‘我将为和平奋斗不息’

11月4日，以色列外交部如茵的绿草地上，79岁的佩雷斯发表告别演讲，向相处多年的同事作最后的辞行。当记者问他：“这是否意味着你将从此退出政坛？”佩雷斯当即回以一笑说：“你身体看上去很好，我身体也还很好……”稍后，他表示，虽然局势动荡，他还将为和平奋斗不息。旁边一些以外交部官员私下对记者表示，他们都认为，“可能过不了多少时间”，佩雷斯还会回到外交部，因为“以色列历史上没有哪个外交部长比佩雷斯更出色、更适合这个岗位”。
“单翼的鸟儿难飞翔单翼的政府难长久”
巴以地区的和平，确实需要像佩雷斯这样的功勋人物来推动，尤其是在当前时局动荡、暴力频仍的情形下。在接受记者采访时，佩雷斯就表示，他虽然退出了政府，但对时局更忧心忡忡，担心在新的大选前，沙龙看守政府为维持统治会向极右翼妥协，而这无疑将使和平更加遥远不可及。
时局让佩雷斯担忧，他表示，虽然沙龙获得右翼政党的支持，可以在以色列议会不信任表决中有惊无险过关；但从长期来看，由于受国内外压力的制约，单一右翼的政府将必定垮台。“就好像只有一个翅膀的鸟儿不可能飞翔，只有一个右翼政党的政府也肯定不会长久，”他说。
佩雷斯言中了，十几个小时后的11月5日，在各方的压力下，沙龙最终宣布解散议会，并在未来90天内举行大选。
以“鹰派”政策闻名的以三军前总参谋长莫法兹，已应沙龙之邀就任看守内阁国防部长。莫法兹一直极力要求驱逐阿拉法特，由于对巴勒斯坦执行“铁血政策”而备受指责。这样的右翼人物入阁，加上又缺少了工党的制衡，看守内阁的右翼化不可避免。
“我和内塔尼亚胡完全不同，不存在替代性”
政局的纷争使以色列各派政治人物重新分化组合，一些“元老”又东山再起，其中包括佩雷斯的老对手，前总理内塔尼亚胡。
1996年，佩雷斯正是在选举中败给内塔尼亚胡而辞去了总理职务。而这次，为暂时填补佩雷斯的外交部长空缺，沙龙已数度会见内塔尼亚胡，而后者也已原则同意暂代外交部长一职。
对于这个老对手的前程，佩雷斯不愿过多置评。当记者问他：“你是否认为内塔尼亚胡会替代你（现在的职位）？”佩雷斯笑着说：“我和内塔尼亚胡是完全不一样的人，因此不存在替代的问题。”
但佩雷斯身边一位不愿透露姓名的中年外交官对记者说，与沙龙相比，内塔尼亚胡观点更强硬，更具鹰派色彩。佩雷斯曾多次表示，反对内塔尼亚胡担任外交部长。而且，以他们外交官的观察，内塔尼亚胡完全是个外交外行，他虽然答应了沙龙要他出山的请求，也纯属权宜之计，因为他设置了一系列让沙龙很难接受的条件，因此，即使真的当上了外长，以色列的外交也将因他的强硬政策遭受重大挫折，最终很可能仍由佩雷斯来收拾其留下的“烂摊子”。
这位外交官表示，在以色列外交部门，他与佩雷斯认识已经24年了，最为佩雷斯的“睿智、幽默和开朗”所折服。
沙龙也很明白佩雷斯的无可替代性。环顾以色列政坛，似乎还没有任何一个其他人比佩雷斯更具政治资历：曾多次担任过总理、国防部长、外交部长等几乎所有要害部门的首长，有着丰富的从政经验。更重要的是，佩雷斯当年和拉宾、阿拉法特一起开创了“勇敢者的和平”，并由此荣膺诺贝尔和平奖。因此，在工党宣布集体辞职不久，沙龙曾请求这位“和平元老”继续担任外交部长一职，但最终被佩雷斯婉拒。
在沙龙宣布提前大选后，佩雷斯再次呼吁政府寻求和平道路，恢复与阿拉伯国家谈判。他警告说：“我们不能只和美国谈判。”他指责沙龙政府在约旦河西岸和加沙地带的定居点问题上搞两面手法。
工党退出实属无奈　“政坛元老”使命未完
事实上，这次工党与利库德集团分道扬镳，一个直接原因就是工党反对政府向这些定居点提供1·45亿美元的款项。在这次纷争中，佩雷斯一直在试图弥合双方的分歧，避免政府最后分裂。但工党主席、国防部长本—埃利泽有他自己的见解。对本—埃利泽来说，预算草案不过是一个导火索，更主要的是，他如果再不采取主动，工党的力量将更加薄弱，而他自己也将失去在工党内的领导地位。
以色列民众对工党的不满是显而易见的。在日前于沙龙官邸外举行的一次和平示威中，记者就看到了一个别具一格的牌子，上面是两个人的面部大特写：上为本—埃利泽，下是沙龙。示威者告诉记者，意思就是指现在的工党已沦落为利库德的帮凶，本—埃利泽和沙龙也已成为一丘之貉。他称，正是在这个“定居者”政府的领导下，以巴局势日趋紧张，以经济雪上加霜。
民众的指责使工党如坐针毡，而沙龙政府内右翼人士的攻击更使工党萌生退意。在不久前纪念拉宾遇刺七周年时，一些以右翼政治家就称，拉宾的和平之路早已死亡，如果拉宾活到现在，也会采取沙龙这样的强硬政策，甚至有过之而无不及。
对此，一向颇有风度的佩雷斯不禁勃然大怒，他在议会演讲中称，作为当年共同缔结奥斯陆协议的伙伴，他非常了解拉宾，“如果拉宾还活着，和平肯定已经实现”。
道不同不相为谋。最终，工党集体退出了沙龙政府，沙龙政府也由此瓦解。但对佩雷斯这位“政坛元老”来说，他的政治使命还没有完成。正如一位以色列外交官对记者所说：“对佩雷斯这个‘政坛不倒翁’来说，这次告别，也许不过是他政治生涯的又一个小插曲而已。”（摄影　刘洪）