银婚之日喜且忧

【美联社华盛顿11月5日电】在将近一年的竞选演说和创纪录的筹款活动结束后，美国总统布什今天投出了自己的一票。对于共和党在这次可能决定他政治前途的选举中可能面临的前景，布什表现出喜忧参半的心情。
布什说：“我希望人们投票。”
在投票站外面，布什翘起大拇指，然后又来回摆动，暗示共和党拥有微乎其微的获胜机会。在登上“空军一号”返回华盛顿时，布什又向探听情况的记者满怀信心地竖起了大拇指。
事到如今，布什只能焦急地等待。今天是他结婚25周年纪念日。总统夫妇与共和党的政治领导人、国会领导人及其夫人们在白宫举办了一场小型晚宴。晚宴结束后，布什打算收看电视播出的选举结果。