布什暂时对伊松弓弦？

俄报文章认为，美武力“倒萨”难过安理会这一关，“倒萨”其实也只是美借以刺激国内市场的一个计谋。此外，“邪恶轴心”的另一端——朝鲜出现变数，也使美国不敢贸然对伊采取军事行动
【俄罗斯《晨报》11月4日文章】题：战争被推迟（作者　安东·德鲁日宁）
布什总统呼吁进军，目标对准伊拉克，确切地说对准萨达姆政权。不喜欢伊拉克领导人（但喜欢伊拉克石油）是布什家族的嗜好。老布什曾经对萨达姆发动“沙漠风暴”，小布什现在面临水杯风暴。联合国安理会成了水杯，美国好战气焰和外交深陷这个水杯之中：安理会无论如何不希望向伊拉克进军。
美国与安理会“周旋”，提出新决议案，不打算单独开战——这本身证明，美国多少减慢了速度。除了向国际社会（唯一的超级大国仍然不能小看国际社会）让步外，还可以找到其他一些原因。例如，40年前的事件仍历历在目：1962年的加勒比危机。当时同现在一样，美国经济在经历1960年的衰退后一直在低位徘徊，利率和基金指数相当低。由于苏联向古巴运送导弹的消息（现在，伊拉克半神话般的大规模杀伤武器扮演着苏联导弹的角色），市场弥漫着恐慌气氛。但是，危机刚一被克服，市场迅猛恢复活力，指数大幅飙升。专家们认为，现在，危机的和平解决将使人们产生乐观情绪，从而使美国市场活跃起来。从这种意义上讲，伊拉克是美国证券市场这块麦田里的稻草人，而且没有必要对它大动干戈：最后向全世界宣布它没有大规模杀伤武器就足够了。
为了克服经济危机，先杜撰并夸大伊拉克问题，煽动情绪，然后再紧急刹车——这样的神机妙算即使对美国战略家来说也太过复杂了。活跃市场多半是华盛顿向联合国安理会爱好和平的成员国让步时有意采取的计谋中附带的一个好处。但是，暂时积极的经济效果只是局势发展的一个可能结局。与此同时，市场已开始对局势不明朗感到疲惫，价格不稳的不仅是石油。经济暗示，需要想办法解决伊拉克问题了。
也许，美国不敢冒险采取军事行动还有另一个原因。前不久在“邪恶轴心”的另一端出现了问题：北朝鲜领导人向全世界透露得到武器用铀的计划。这对美国意味着一点：需要紧急将枪口掉转180度，开始啃掉另一个轴心。至少，华盛顿外交阵线瞬间对准了金正日。在这方面值得注意的是，美国副国务卿约翰·博尔顿访问莫斯科，几乎完全是为了北朝鲜问题，当时公众还以为将讨论伊拉克问题。博尔顿说，美国注意到来自平壤的消息的严重性。即使后者同意（在汉城的斡旋下）开始举行核计划谈判也于事无补。华盛顿认为，来自北朝鲜的威胁十分严重，只要那里拿不出全面停止浓缩铀计划的证据，就完全拒绝与金正日的代表就这个问题举行谈判。博尔顿说，“我们对这些消息详细和认真的评判使我们确信，计划是现实和危险的，不管北朝鲜方面在那里怎么说”。但是在两条战线上作战似乎还没有列入布什政府的计划。既然局势如此发展，那么对伊战争不得不推迟，以便弄清头绪，并专心致志地建起反朝鲜联盟。博尔顿全球之行（除了莫斯科以外，还前往北京、巴黎和伦敦）的目的正在于此。
总之，美国希望一箭双雕。一方面，萨达姆政权已基本上是定准的目标，但对于松下弓弦来说，没有正式理由和公众的同意；另一方面，金正日自己提出同美国较量的理由，可不管是盟国，还是美国本身，对此还没有做好准备。战争暂时打不起来。暂时还不清楚从哪方面啃这个“邪恶轴心”。