日经济财政白皮书乏善可陈

【共同社东京11月5日电】竹中平藏金融经济财政相5日向内阁会议提交了“2002年度经济财政报告”（经济财政白皮书）。
今年的经济财政白皮书和去年一样，结构改革仍然是主要课题，但是白皮书中缺乏对税制改革等方面的具体政策建议，没有表明应该如何做才能使日本经济真正步入恢复的轨道。
白皮书的副题是“没有改革就不会有经济增长”，强调小泉政府坚持结构改革的路线。但是，缺乏改革魄力的内容可以说暴露出政府在不良债权以及不断增加的财政赤字问题上已经陷入捉襟见肘的窘境。
关于焦点之一的税制改革问题，内阁府的人指出：“在今后的讨论中，这次的白皮书将成为一个重要基础。”税制改革过去一直是在政府及自民党的税制调查会内讨论的问题，今后一般人也可以参与这个问题的讨论，这是有意义的。但因为关于明年度的税制改革问题仍在继续讨论，所以在白皮书中只能就取消各种所得税及降低法人税的影响进行分析。
白皮书指出，在日本经济的现状下，通货紧缩和实体经济相互给对方带来不利影响。白皮书呼吁通过搞活经济，如顺利地向企业提供资金，营造比较容易转换工作的环境等，摆脱上述的恶性循环。但是关于搞活经济的内容，白皮书中只是抽象地说“要修改金融税制”及“改善公司非正规职员的工作条件”等。
竹中平藏金融经济财政相提出的加速处理不良债权等结构改革，短期将会造成企业倒闭及失业增加的问题，将使国民的生活为此做出巨大牺牲。白皮书说“将表明日本经济的现状和问题，指出前进的方向”，但人们通过其内容并没有看到渡过“痛苦”后的希望。