先停后谈还是先谈后停美国朝鲜继续“顶牛”

【美国《纽约时报》11月3日报道】题：北朝鲜说核计划问题是可以谈判的
北朝鲜说，它希望就其最近透露的核武器计划问题与美国举行谈判，并说，它正在考虑满足布什政府提出的要求。布什政府要求北朝鲜关闭其秘密的浓缩铀设施。
在其驻联合国代表团上周发表的一连串声明中，北朝鲜说，“一切问题都是可以谈判的”，包括拆除浓缩铀设施。
在通过其驻纽约的联合国代表团发表的声明中，北朝鲜还说，它可以讨论允许国际核查人员对铀设施进行检查的问题。
美国拒绝在北朝鲜拆除浓缩铀实验室之前与其恢复谈判。政府官员说，他们不认为美国的这一立场会发生动摇。
美国正在加紧敦促其盟国孤立北朝鲜，利用北朝鲜迫切需要经济援助来迫使它满足美国的要求。前天，美国副国务卿博尔顿排除了在北朝鲜“完全并且可核查地”停止核武器计划之前与其举行谈判的可能性。他说：“很难想象我们能够与一个公然违反协议的政府举行会谈。”
在上周发表的声明中，北朝鲜人说，他们的立场同样很坚定，在美国恢复谈判之前，他们决不会考虑拆除浓缩铀设施问题。他们说，如果美国拒绝谈判，他们欢迎美国前总统卡特或其他政界著名人士作为中间人介入。
【法新社明尼苏达州明尼阿波利斯11月3日电】白宫发言人弗莱舍今天说，布什政府希望北朝鲜在美国考虑进行双边对话前停止其核武器计划。
弗莱舍在明尼苏达州明尼阿波利斯说：“北朝鲜知道它需要做什么。它需要废除其核计划，并履行协议义务。”他说，北朝鲜“加入框架协议，就应该遵守协议规定”。
弗莱舍强调，北朝鲜在协议中承诺“放弃核研制计划，作为回报，西方将为其修建核反应堆。修建核反应堆的工作仍在继续，但北朝鲜作出的承诺却没有遵守。北朝鲜应该遵守诺言”。
弗莱舍的此番评论是对美国《纽约时报》一篇关于北朝鲜愿意就核计划问题同美国进行对话的报道作出的反应。