日报报道东盟摸索与中国共同繁荣之路

【日本《读卖新闻》11月1日报道】题：东盟开始摸索如何实现与中国的共同繁荣（记者  深泽淳一发自新加坡）
10月中旬，在新加坡举行了中国同东盟的自由贸易协定政府间磋商。经过彻夜谈判，早晨4点钟走出了会场的担任联合主席的泰国政府高级官员，带着疲劳又放心的表情指出：“就应调整的问题基本达成了协议。今后将全靠政治上的判断了。”
以“10年内缔结自由贸易协定”为目标的中国同东盟将在本月举行的首脑会议上签署框架协议，而框架协议将成为中国同东盟缔结自由贸易协定的初步计划。但是，关于从5月开始连续进行的事务级框架协议草案的讨论，围绕着农业、矿工业产品提前实施自由化的措施和自由贸易协定的完成年限等问题，在最后阶段开始产生了不和谐音。
东盟一部分成员国的如下一种担心根深蒂固：一旦缔结自由贸易协定，中国产品就会进一步席卷东南亚国家，从而导致东盟成员国国内的产业“空心化”。
尽管如此，东盟方面仍为最终签署框架协议基本铺平了道路。可以说，这是因为东盟想从巨大的中国市场寻找利益，并以此抵消“威胁”。新加坡总理吴作栋强调指出：“中国经济今后仍会持续增长，不久将拥有巨大的经济力量。必须利用中国的发展来促进我们的发展。”该总理强调了中国—东盟“同时繁荣的主张”。
东盟企业打入中国市场的活动也越来越频繁，比如马来西亚汽车生产厂家英雄汽车公司同中国汽车零部件生产厂家在中国设立了合资公司。东盟国家认为，在东南亚地区，中国提供的发展机遇和中国威胁同时存在。新加坡贸工部长杨容文指出：“在南宋、元朝和明朝等中国历史上的鼎盛时期，东南亚国家也取得了发展。”为了与从人口规模来说是世界最大市场的中国这条巨龙“共同繁荣”，东盟现已开始摸索新的道路。