如此颠倒黑白堪称无耻之尤

【美国《纽约时报》10月30日文章】题：失败者在军事博物馆书写历史（记者  霍华德·弗伦奇发自东京）
从新建军事历史博物馆墙上的文字来看，日本在整个20世纪所付出的生命和财产的代价不是为了征服亚洲其他国家，而是为了国家独立而斗争。
这座博物馆还将裕仁天皇描述成一位无私的政治家：他结束第二次世界大战是因为担心更多无辜的人失去生命，而不在意“自己的前途”。馆中丝毫没有提到不久前大量学术研究得出的成果：在败局早已注定的情况下，裕仁天皇仍然要求他的军队继续战斗。许多历史学家指出，他这样做是为了保住自己的王位。
这座博物馆是具有挑衅性的靖国神社的附加品。靖国神社供奉了日本在现代战争中的250万名阵亡人员，其中包括国际社会认定的14名二战战犯。这座博物馆日复一日地向参观者展示靖国神社对日本军国主义历史毫不悔改的态度。
博物馆从第一间展厅就开始透出沙文主义色彩。在一篇颂扬由英勇的战士抵抗不知名入侵者而换来的2600年独立史的文章上方，悬挂着古代皇宫卫士的遗物——一把饰有金色穗带的军刀。接下来的展厅使参观者飞快地回顾了几个世纪的历史，将日本描绘成一个总是处于守势、从未当过侵略者的国家。
许多参观者在博物馆一些展品前失声痛哭。那是一些写给家人的遗书和神风敢死队员的官方画像。画像上那些面带稚气、身着军装的飞行员目光茫然地望着前方。其中一人写道：“我已经知道我为何出生以及作为一个男人我必须死在哪里。当我平静地走向死亡时，我希望你们为我感到自豪。”
馆中文章援引了裕仁天皇在日美两国因日本突袭珍珠港而开战前夕说的一番话。天皇用平静的语气说：“在一个所有海洋都是兄弟的世界上，为什么风和浪还要发生如此激烈的碰撞？”紧随其后的注释是美国“迫使日本参战的计划”。
在这里，臭名昭著的“南京大屠杀”（国际史学家指出，日本在1937年12月屠杀了10万到30万中国人）变成了“南京事件”。根据当时的报道，日本人展开了杀人比赛，奸淫了成千上万名妇女。然而，在讲到1944年美国轰炸两座日本城市之前，博物馆里的文章一直没有提及战争中的平民死亡人数。这篇文章在谈到南京时说：“中国军队一败涂地，伤亡惨重。居民又可以在这个城市过上安宁的生活了。”
一名参观博物馆的中国大学生在看到有关南京的文字时气得直喘粗气，怒不可遏地摇了摇头。她说：“这就是我们两个国家永远不能成为真正朋友的原因。我们怎么能够信任一个继续厚颜无耻编造历史的国家？”
博物馆中描述的历史令人想起了去年发给日本各个学区（并遭到强烈反对）的带有浓厚民族主义色彩的历史教科书。和那些教科书一样，这座博物馆旨在用强硬姿态取代日本的主流文化。
许多参观者在离开时都受到了这座博物馆观点的强烈影响，而另外一些人则十分反感这套民族主义教条。