日本金融改革计划令人失望

【法新社东京10月30日电】分析家们认为，日本政府今天宣布的旨在解决银行沉重的呆账负担和通货紧缩的计划，就最乐观的方面来看是非常令人失望的，而在改革者看来则是彻底的失败。
日本经济财政大臣竹中平藏制订了一项计划，打算到2005年3月把呆账数量降低一半。同时，政府还采取了新的反通货紧缩措施，包括减少至少1万亿日元（81亿美元）的税收。
根据该计划，政府可能把银行目前拥有的优先股变为普通股，一旦银行管理出现重大问题就把它们有效地国有化。
东京还考虑制订公共基金注入原则，以调整银行的资本结构。目前，只有发生金融危机才会采取这样的措施。
但是，该计划没有指出，政府何时将实施旨在使银行税务会计标准与美国的标准更加一致的有争议的计划。这样的举动会导致银行资本充足率低于国际标准。
分析家们说，竹中最初制订的会计规程建议把所谓的银行可当作核心资本的递延税款限制在下一个财政年度全部资本的10%。
摩根财团的首席经济学家神野正明特别指出：“这些要点在最终计划中都被取消，这非常令人失望。”但是他认为，至少“政府承认银行系统存在重大问题，迫切需要纠正”。