希拉克的「朋友加盟友」：达索飞机公司新主塞尔日

【法国《快报》周刊十一月十四日文章】题：以父亲的名义
这是一位不幸者的故事：他与马塞尔·达索同姓，今年六十一岁，经过一番激烈的斗争后，最近登上了达索飞机帝国之巅，坐上了他父亲坐过的宝座。他就是令人生畏的东东·马塞尔之子塞尔日。
塞尔日中等个儿，两眼炯炯有神，衣着讲究，但不造作，整天笑哈哈的，给人以憨厚的印象，但他颇有才华。先后以优异成绩获得工学院、高等航天学校和实业预备中心毕业证书，从而向世人表明，他具有综合工科学校毕业生的广博知识，有航空工程师的卓越才华和对实业的浓厚兴趣。
三十岁那年，也就是他婚后第五年，塞尔日进入达索公司担任领导职务。一九六三年，被任命为专门生产雷达及其它航空设备的马塞尔·达索电子公司副总经理。一九六七年开始出任该公司总经理。不久，该公司改名为塞尔日·达索电子公司。
塞尔日执著地追求自己的既定目标，一贯注意决不让别人排挤。凡是他应该到的地方，他无处不到。在马塞尔·达索—布雷盖飞机公司，他任董事；在法国航天航空工业财团里，他任办公室成员；在国际航天航空博览会上，他任总干事……二十年来，他以特别顽强的精神占领着航空领域。
一九八一年，塞尔日组织了一个小党—自由党，由他本人出任主席。一九八三年，他当选为科尔贝—埃索讷市议员。不久前，自由党靠近保卫共和联盟，观察家们丝毫不感到惊讶，因为达索之家和希拉克之家素来就是“朋友加盟友”。
塞尔日善于等待时机。今年四月十八日，马塞尔逝世后，国防部长安德烈·吉罗立即提出：由于达索之家在达索公司拥有百分之四十九点七的股份，而国家只拥有百分之四十六的股份，所以最好挤掉达索之子、呼声最高的继承者塞尔日，然后安插一位经理。为了便于问题的解决，吉罗打算设立一个监督委员会，并任命塞尔日为该委员会主席。塞尔日清楚地知道，这是个荣誉职务，但他表面上却假装同意这一设想。然而，在最后时刻，他巧施妙计改变了形势，给国防部长造成一种既成事实。当有人告诉他政府在法律上向他发起反攻时，他对他们说：“总理完全支持我。”
塞尔日在当选为达索飞机董事长的第二天，满怀信心地高声指出：“国家将出卖它的股份，我们将把它买下来。达索公司不会发生大的变化。‘幻影２０００’式战斗攻击机、‘猎鹰９０’式教练机和‘狂风’式战斗机等待着我们去制造。”