总统遇红颜　礼仪出麻烦

【中央社马德里10月29日电】伊朗总统哈塔米昨天下午抵达马德里后，仅与国王及男士们握手，对所有的女士包括王后在内，微笑相视，口头问候，既不点头也不握手。
哈塔米是伊朗自1979年伊斯兰教士获得政权后第一位正式访问西班牙的首脑，由于伊斯兰教的习俗，伊朗代表团严格要求宴会中不许喝酒，男女授受不亲等规矩，令安排接待的礼宾官员大伤脑筋。
抵达机场后，哈塔米便直接搭乘一辆劳斯莱斯轿车到下榻的帕尔多宫，出席西班牙国王、王后为他举办的欢迎仪式。哈塔米和首相阿兹纳尔、马德里自治区主席鲁伊斯、马德里市长阿尔瓦雷斯等男士们握手，但对王后苏菲亚、外交大臣德帕拉西奥及国会议长鲁迪等女士们，仅以微笑招呼，既不点头敬礼也无任何手势。
异于平时露肩露臂的华丽服装，三位女士谨慎地选择西式套装为礼服；欢迎仪式在演奏两国国歌、并以21响礼炮、皇家警卫队致敬等接待元首的礼仪中结束。
哈塔米一行将于31日离西，通过三天访问，两国将加强政治及经济方面的关系。伊朗更期望与西班牙的邦谊能成为和欧盟接近的桥梁。