带有中国色彩的几位拉美人士画展

【香港《南华早报》十月二十三日文章】题：带有中国色彩的拉美绘画
由五位曾在中国学习三年的哥伦比亚艺术家主办的把典型的大胆的拉美人物形象同中国书法、雕刻和绘画技术相结合的作品展览会，昨天在顺德中心开幕。哥伦比亚总领事埃梅斯·杜阿尔特主持了开幕式。
这次画展十分庄重，它把丰富的拉美艺术传统和中国古代画家的严格拘于形式结合起来，其效果很使人感兴趣，虽然效果各不相同。
这些艺术家在北京中央美术学院和浙江美术学院生活和学习三年期间，努力把中国绘画的几个方面吸收到本国的风格中去
。
在参加展出的五名艺术家中，只有两位艺术家，即埃德加·弗兰西斯科和迪奥斯科里德斯·佩雷斯的作品尤为突出。然而迪奥斯科里德斯·佩雷斯的作品十分引人注目，它会使任何一个画展增添光彩。
佩雷斯的雕刻在很大程度上是根据魔术般的哥伦比亚传说中的形象绘制的，具有使东方的形象，而不是使东方的技巧具体化的强烈超现实感，这种超现实感会使人们对这些东方形象产生千变万化的感情和想象。
另一方面，形成鲜明对照的是，埃德加·弗兰西斯科的作品比较明显地受中国教师的风格的影响。手法是中国的，风格是中国的，感情是中国的，这是多方面浸透着东方艺术的产物。