中国充满自信赢得国际尊重

【日本《每日新闻》10月28日文章】题：13年中树立起来的自信使江主席在外交上游刃有余（记者坂东贤治发自洛斯卡沃斯）
江主席访美和出席亚太经合组织洛斯卡沃斯会议，被定位成十六大召开前中国最重大的外交活动。
1993年江泽民出席亚太经合组织西雅图会议，接着他在1997年访问了白宫。最终克林顿总统在1998年正式访问了中国。本次是江主席与布什总统之间的第三次会谈，而且被邀请到了总统私人农场。
25日江主席做客美国总统布什的私人农场时，身着便装坐上布什驾驶的汽车进行了参观。比起会谈内容来，此举更能凸显美中最高领导人之间的亲密关系。
另外非常凑巧的是，亚太经合组织正好是在13年前启动的，中国加入其中是在1991年。自1993年亚太经合组织开始举行领导人会议以来，它成为中国实施领导人外交的最重要场所。去年，江主席还以东道主身份主持了上海会议。
江主席26日在洛斯卡沃斯会议上强调说，上海会议是进行地区内反恐合作的开端，表示将积极参加到更进一步的合作当中。这种态度说明了一种良性循环关系，即基于经济发展和政治稳定的自信带来了外交上的游刃有余。
【美国《华盛顿邮报》10月24日文章】题：中国奉行较为温和的外交政策
据中美两国官员和分析家说，中国现在奉行一种比以往任何时候都更加温和、参与程度更高的外交政策。这显示出中国新的自信心以及前所未有地接受美国在世界上的实力地位。
中国这种新态度———有些人称之为新的成熟态度———在江泽民主席与布什总统举行首脑会晤前的几个星期中得到了充分展示。
比如，中国采取行动制订了控制出口导弹技术和军民两用生物与化学制剂的新规定，并进一步强化了军事出口产品管制条例，以图消除与华盛顿关系中这些长期引起摩擦的因素。
与此同时，中国还暗示，它将支持一项关于伊拉克武器核查的决议。
这些官员和分析家指出，中国对其认为的敌人猛烈的谴责已经让位于平静的对话。例如，中国过去将多边组织拒之门外，现在却接受了它们。
克林顿政府中负责亚洲事务的国家安全委员会官员李侃如说：“中国的外交政策正在走向成熟。如今它把自己看作一个充满自信并因此得到尊重的大国。”
“9·11”事件也有助于促使中国的外交关系向一个新的方向发展。美国对中国在“9·11”事件后给予的支持给予了回报。布什政府上台伊始便将中国称作“战略竞争对手”。但是，现在它放弃了这种称谓。最具意义的是，华盛顿支持中国为将“东突伊斯兰运动”列入联合国恐怖组织名单而作出的努力。
【《香港虎报》10月28日文章】从两年前发誓“不惜一切手段帮助台湾保护自己”到这个周末提出不支持台湾独立，布什对华政策的调整走过了漫长道路。
中美关系是世界关系中最重要的一环，然而也是最脆弱的一环。在经历了布什政府当政第一年的剧烈动荡后，两国关系现在终于走上正轨。
但是，双方在很多问题上仍然存在分歧，其中一直没有解决的问题是美国增加向台湾出售武器和中国在台湾海峡集结导弹。
这两个国家的经济发展阶段不同，中国和美国有不同的侧重点。最重要的是，两国领导人现在把对方看成合作伙伴而不是竞争对手。双方现在的分歧比近期的任何时候都少，而共同点却大大增加了。而且，双方现在都有稳定双边关系的愿望。