齐格勒谴责世界经济不平衡

【法新社日内瓦10月11日电】瑞士社会学家让·齐格勒在他最近撰写的一篇题为《世界的新主人及其反对者》的文章中谴责说，世界从来没有像现在这样富裕，但挨饿者也从来没有像现在这样多，原因在于经济极端自由主义造成的严重不平衡。
齐格勒在文章中指出：“人类有史以来第一次拥有了丰富的物质财富。”他接着指出，然而，“每年死于饥饿、缺水、疾病和战争的男人、女人和儿童比死于第二次世界大战的人还多”。
让·齐格勒为受害者辩护说，这种不平衡是十分惊人的。他说，之所以说这十分惊人，是因为“在正常情况下，地球是可以养活120亿人的，而现在致命的世界秩序却造成了持续的饥饿和营养不良现象”。他猛烈抨击说，“死于饥饿就是死于谋杀”。
齐格勒强调指出，这种情况决非偶然，而是由于“寡头政治家及其帮凶”结成的牢固联盟。这里所说的寡头政治家的帮凶是指那些为了使自己获得更多的利益而把自己的观点强加给世界的工业家们。让·齐格勒写道：“他们企图以力服人，他们贪得无厌，狂热地追求无限制的支配权，不遗余力地维护世界的私有化。”