线虫中年亦发福

【路透社伦敦10月23日电】中年发福的问题并不是人类独有的苦恼。
低等生物线虫也会在中年体形鼓胀和肌肉松弛，它们可能为如何战胜人类腰围变粗和肌肉萎缩提供线索。
这种小小的生物已经透露了器官发育和细胞死亡的秘密，从而为人们了解发病机理提供了线索，这一发现使英国人悉尼·布伦纳和约翰·E·萨尔斯顿以及美国人H·罗伯特·霍维茨分享今年的诺贝尔医学奖。
新泽西拉特格斯大学的莫尼卡·德里斯科尔和纽约艾伯特·爱因斯坦医学院的科学家们正在研究线虫的老化过程，希望能从这里找到战胜人类老化的线索。
他们发现这种小小的生物，在年老时也会逐渐失去肌肉物质和失去力量，并且已经查明是一种酶在这一过程中起了重要作用。
德里斯科尔的研究成果今天发表在《自然》科学杂志上。他说：“你能在线虫中清楚地看到脂肪在不希望有的地方逐渐积累起来。”
他还说，这是中年肌肉衰退现象，正因为如此，奥林匹克冠军没有超过40岁的人。