争夺和开发使北极充满活力

【英国《金融时报》十月二十二日文章】题：北极地区
世界最后的边陲地区之一北极正在受到越来越大的压力，因为超级大国的战略对抗在北冰洋上加剧了，为勘探和利用北极地区可能是很丰富的自然资源开发了新技术。
挪威、瑞典和芬兰的大片地区位于北极圈以北。因此，它们同北极的发展和用于开发那个地区的技术有着重要的利害关系。
同时，它们在维持北部也许是欧洲的最后一片荒原的虚弱的地区经济方面有着彼此相似的问题。那儿地广人稀，南面的较大城市的吸引力几乎无法抗拒。
由于东面同一个庞大的超级大国为邻，北部地区又处在设有世界最大海军基地的科拉半岛的门口，挪威、瑞典和芬兰处于越来越微妙和复杂的北极安全和防务的困境之中。北极如今在美苏两国的威慑平衡中起着极为重要的作用。
挪威、瑞典和芬兰所奉行的微妙的安全平衡政策帮助保持了北欧地区以及挪威海、巴伦支海和北冰洋等周围水域在几十年里局势一直比较平静。
尤其是挪威，它在北约北侧的端点同苏联有一条一百九十六公里长的共同边界，那里同苏联的一些主要基地相距不到一百公里。这些基地在美苏竞争和极为重要的威慑平衡方面，以及在莫斯科的全球利益和野心方面发挥着极其重要的作用。
巴伦支海南部是从苏联进入世界各大洋的唯一的全年不冻通道。因此，苏联人便在苏联北方舰队的基地科拉半岛扩充军事力量。
斯堪的纳维亚半岛北极地区的许多社区特别依赖单一行业：矿业、渔业、鱼类加工业或林业。失业率很高，因为这些部门中的一些部门的营业为了适应世界市场上经常出现的大幅度波动而进行了合理的调整和削减。
北极圈内各省的一些地区在经过这种经历的锻炼之后已表现出一种重新恢复活力的迹象，因为它们在设法反对强大的集中化倾向和使其经济多样化。
在北极圈南面一点的芬兰大学城奥卢，当地领导人正在学习国际上的榜样，建立一个科技公园，以利用大学可提供的科研专门知识。
这块辽阔的荒野地区未遭破坏的自然环境吸引着游客，同时它还在进行新式的资源开发，即寻找石油。石油勘探近年来已从陆地进入了巴伦支海。
挪威政府已逐步开放北部地区供勘探。挪威北部的钻井活动于一九八○年开始，根据目前的许可，正向北面和东面扩展，进一步深入巴伦支海。