上海繁荣的农贸市场

【美国《商业日报》九月三十日文章】题：繁荣的食品市场宣告中国在实行改革（珍尼弗·林发自上海）
夜色中，上海胶州路旁人影晃动。一些农民躺在桌子上、三轮平板车上或路旁的草席上睡觉。
他们当中有些人为了赶到沪西的胶州路食品市场来，骑车走了两天，也有些人是搭汽车、乘火车，或步行来的。当朝霞染红天空时，他们开始叫卖鸡、鱼、蛋、蔬菜、鲜花和水果。几天后，货物卖光了，他们口袋里装着比大多数工人、医生、工厂管理人员和教授一个月的收入还要多的钱踏上归途。
在胶州路食品市场上，中国的经济改革与人民相遇。
中国的经济改革始于七年前，其成效不是表现在北京的宣传中或者官僚机构的报告中，而是表现在市场、商店、工厂和田间。中国的十亿多人民在这些地方亲身体验到改革的效果。
中国领导人邓小平的新经济政策的任何一个方面对公民的影响，都不如提供食品的这种新制度的影响直接。
购买食品是消费者最大的开销。
消费者从卷心菜的价格、西红柿的质量和鱼的可选择性看到政府是如何调整经济的。对他们来说，改革的结果是，农民卖的西红柿又大又熟又好看，而国营商店出售的西红柿又小又硬又青。
另一个变化是又有了个体商贩。这也是经济改革的一个重要方面。
出售食品原是政府的事，如今可以由个人经营了。
实行个体耕种和允许小商贩出售食品是一种彻底改革的主张，这涉及到什么是社会主义国家可以接受的东西这个核心问题。中国正在进行摸索。如果成功了，将意味着中国到下个世纪将成为世界经济强国。