选民刺血投票　士兵鸣枪庆祝萨达姆再次连任伊拉克总统

得票率高达百分之百
【法新社巴格达10月16日电】伊拉克二号人物、公民投票监督委员会负责人伊扎特·易卜拉欣今天宣布，萨达姆·侯赛因总统在全民公决中赢得了100%的选票，获得又一个7年的总统任期。
易卜拉欣在巴格达举行的记者招待会上说：“萨达姆·侯赛因总统，上帝保佑他，赢得了100%的选票。”
他说：“总共有11445638名选民”对萨达姆投了赞成票，他的得票率为100%。
【路透社巴格达10月16日电】在伊拉克官方公布投票结果之前，政府控制的电视台今天报道说，在有些投票站，当选民被问及萨达姆是否应该留任时，他们都无一例外地回答“是”。
在誓死保卫萨达姆的誓言声中，伊拉克人就总统人选进行全民公决投票，而萨达姆是此次投票中的唯一候选人。有些选民以他们的鲜血在选票上划勾，支持萨达姆在下一届为期7年的任期内担任总统。
在政府控制的电视台报道说，初步结果显示巴格达和其它省一些投票站选民对萨达姆的支持率达到100%后，士兵向空中鸣枪以示庆祝。
战争威胁使伊更团结
【俄塔社巴格达10月15日电】载着本社记者从安曼到巴格达的出租车司机说：“我是伊拉克人，当然投萨达姆的票。只有像萨达姆这样强有力的人才能统治伊拉克，并且在美国的威胁面前保持全国的团结。”
通往巴格达的路途十分遥远。伊拉克出租车司机卡塞姆对记者说：“虽然美国威胁我们，我们将继续生活。我们已经做好打仗的准备。”他认为，美国如打伊拉克，会从空中打击开始。他说：“美国的任何一个空降兵都别想在伊拉克活过一天。因为伊拉克士兵都受过良好的训练，他们的士气高涨，而且他们将在自己的国土上作战。”卡塞姆告诉记者，他参加过1988年结束的同伊朗的战争。
早晨从安曼驱车，晚上就可以抵达巴格达。那里，城市一片漆黑，大街上空空荡荡。伊拉克首都已经进入睡眠。但是，它并没有像婴儿般甜蜜，而只是像野兽一样处于半睡眠状态，它随时随地可能跃起，反击敌人的进攻。
面对美国的威胁，伊拉克人民更紧密地团结在自己的总统周围。他们同这位总统已经一起经历过两场战争，准备再迎接第3场战争。
美要对伊“非纳粹化”
【法新社华盛顿10月15日电】白宫今天说，伊拉克进行的预料会一边倒支持萨达姆连任7年的投票是不“严肃的”。
白宫发言人弗莱舍对记者说：“很显然，这不是一个很严肃的日子，也不是一次很严肃的投票。没有人会相信投票结果。”
【美联社华盛顿10月16日电】布什政府的一名高级官员昨天呼吁说，为了恢复海湾地区的稳定，除了驱逐萨达姆之外，还要对伊拉克政权进行“非纳粹化”。
副国务卿约翰·博尔顿说，“清除所有高层官员”而不仅仅是萨达姆，是布什政府所寻求的伊拉克政权更迭的一部分。
博尔顿在把伊拉克和阿富汗作对比时说，在萨达姆本人连同他的高级副手“下台之前，海湾地区将永无宁日”。

一名伊拉克工人在巴格达雕一座萨达姆总统的塑像（美联社）