“进攻是最好的防御”

【美国《基督教科学箴言报》9月23日文章】题：军队的要求：快速移动的部队和广泛的势力范围（特约记者　安·斯科特·泰森）
正当美军为了推翻萨达姆·侯赛因而准备开战时，布什政府严正地告诉世界，它处理伊拉克问题的方式并没有违背美国新的国家安全战略，而是恰恰符合了这一战略。
布什政府的战略报告说，美国军队在彻底消除恐怖分子、“无赖”国家和大规模杀伤性武器的威胁方面应该发挥更有力、更加面向全球的作用。此外，该战略还证明了先发制人的攻击（即便没有立即遭袭的明显迹象）是完全正确的。
该战略对美国军队的形态和范围有着重要的意义，并为五角大楼目前的工作提供了新的动力。这些工作包括支持和扩大精锐特种部队的反恐工作，确保在世界遥远的角落建立新的基地，以及提高部队的远程打击能力。
该战略重复了布什政府“进攻是最好的防御”这一口号，再次强调了美国取得军事优势的目标，呼吁赋予总统在执行这一目标时以更大的选择权。报告说：“其目标必须是赋予总统更大的军事选择权，阻挡入侵以及针对美国及其盟国和朋友动用任何形式的武力。”
该战略得到了一种说法的证实，即认为由于美国拥有“史无前例和无与伦比的力量和影响”，它应该承担起领导的责任，同时它所采取的行动将“有助于世界更加安全和繁荣”。
该报告断言，通过宣扬“适用于所有人”的价值观，如法治、言论自由和宗教宽容，华盛顿将从事一项正义的事业。
不过，该战略也认识到对美国军事实力的大胆推测可能会促使其他一些国家进行效仿，所以它警告这些国家“不要把先发制人当作战争的借口”。
该战略强调说必须要转变美国军队的角色，要求美军建立一支更加灵活、更加集中统一、能够在全球对难以预测的威胁进行反击的部队。
特别要指出的是，该战略警告说反恐战争将扩大到阿富汗以外的“战场”，并指出在其他一些大陆上“还有数千名训练有素的恐怖分子没有被绳之以法”。它说，美国的首要任务是“干扰和破坏具有世界影响的恐怖组织”。
五角大楼已经准备加大自己在打击全球恐怖主义领域的影响和协调能力，给总部设在佛罗里达州坦帕的特种作战司令部分配了更多的职责。
战略和预算评估中心的迈克尔·维克斯表示，与美国各个地区司令部不同，特种作战司令部应该有“全球的视角”。
在提到“无赖”国家时，该战略指出除伊拉克外还有别的国家。它指出美国军队必须准备好赶在任何“无赖”国家及其“恐怖主义追随者”使用大规模杀伤性武器威胁美国或盟国之前制止他们。
总的来说，该报告表示美国军队必须准备好进行更加快速的远程部署，以解决世界各地出现的难以预料的紧急事件。
为了尽快达到世界上的偏远角落，美国军队必须提高自身的“远程精确打击能力”，训练和装备部队，从而使部队能够更加迅捷，机动能力更强——这也是陆军目前现代化改革的主要目标。