台“双十节”怪事连连

【中央社台北10月11日电】侨务委员会今天发布新闻表示，关于今年双十国庆大会旅居日本侨胞罗王明珠女士代表海外侨胞致词以日语问候国人引发国内部分人士不满一事，侨务委员长张富美向国人及侨胞致歉，侨委会十月庆典接待服务处总干事及相关组长已自请处分，处分案并将提报人事考绩委员会审议。
【台湾《联合报》10月11日报道】题：侨胞代表致词　冒出日语　“中华民国万岁”呼口号仪式首度取消
昨天在总统府前广场举行的中华民国91年国庆大会上，出现两项历史纪录。其一是归国侨胞代表罗王明珠致词时讲了一串日语，是台湾光复后总统府国庆典礼首度出现日语演说；其二是沿袭多年的呼口号祝“中国民国万岁”的仪式，首次取消。
惊奇的是不仅是国庆大会上的周边装扮而已。在大会主席立法院长王金平致词之后的旅日侨务委员罗王明珠的致词，为大会制造了第一个惊奇。
罗王明珠说，最近台湾经济不好，各项排名都往下掉，回台湾看看怎么样帮忙。在短短的发言内容中，罗王明珠停顿数次。突然，罗王明珠看着讲稿停顿了超过15秒，现场一片讶异与尴尬，外交部礼宾司长冯寄台还步上讲台，查看讲稿是不是有问题。罗王明珠又停了片刻，随即中气十足表示，“我们日本话讲……”，接着以流利的日语完成演讲内容。
观礼台上侨胞对此反应两极，部分侨胞说“听不懂”、“找我去讲都讲得比她好”、“一定要抗议，怎么可以用日语”，现场一时之间掌声与嘘声夹杂。
至于典礼的另一个纪录，陈水扁总统去年主持国庆大会时，呼口号的仪式仍然存在，今年则无。总统府公共事务室主任黄志芳表示，大会手册中本来就没有安排呼口号的仪式，大家应该注重总统致辞的内容，而不是在意这项仪式。