日本通讯社和报纸纷纷发表评论说：叶剑英受到党内外的高度评价和爱戴

【本报讯】东京十月二十二日消息：新华社播发了叶剑英同志逝世的消息后，日本通讯社和报纸迅速报道，共同社和时事社当即发了号外，并就此发表了记者述评。东京主要报纸晚刊均在头版位置刊登驻京记者的报道，介绍叶剑英的经历并加上简短的评论。
日本报纸和通讯社在转发这一讣告时，均详细介绍了叶剑英同志的战斗经历，充分肯定了他为中国革命立下的巨大功绩，《东京新闻》称他是“可与已故毛泽东主席并驾齐驱的中国革命领导人”，“他谦虚谨慎、公私分明的态度受到党内外的高度评价”。《每日新闻》说，叶剑英“在中国现代史中最活跃的经历是十年前毛泽东主席逝世后的混乱时期。他将江青等‘四人帮’一网打尽，改变了毛以后的历史潮流”。时事社说，“由于他功绩卓著，全党将举行隆重的追悼会”。
共同社驻京记者边见说，本月九日，十大元帅之一的刘伯承去世，现在同为元帅的叶剑英又去世，“中国相继失去了军方的代表性人物”，这表明，“旨在实现政治经济现代化的中国领导阶层又向‘没有革命元老的时代’靠近了一步”。
《东京新闻》援引专门从事中国革命史研究的成蹊大学教授宇野重昭的话说，叶剑英从国民党时代起就同其有交往，因而同台湾有交流，又因为他是广东人，与东南亚的华侨有联系。“可以认为，他一直通过这种关系掌握着国际性的信息渠道。从长远看，叶剑英的去世也许会给今后中国与台湾的关系带来微妙影响。”