昂纳克要记者向中国人民转达问候

【本报讯】柏林十月十五日消息：昂纳克访华前夕接见了中国记者。
十月的柏林，秋高气爽，景色宜人。在群众中有很高威望的民主德国党和国家最高领导人昂纳克今天在座落于市中心著名的马恩广场西南侧的德国统一社会党中央大厦里接见了中国记者，兴致勃勃地谈了他即将对中国进行的正式友好访问。
位于三楼的会见厅布置得简朴大方，一侧墙壁正中悬挂的列宁在十月革命胜利后同工人谈话的巨幅油画，在透过乳白色纱帘的阳光照耀下显得更加栩栩如生。
昂纳克和中国记者在一张放有鲜花的长桌两侧坐定后，他首先按照德国人的习惯请人家喝咖啡。
之后，昂纳克说：“这次我对中国的访问双方准备工作都很出色。
“今天我看了《新德意志报》发表的胡耀邦总书记同我们记者谈话的全文。我们的群众都怀有很大兴趣阅读了这一谈话。”
七十四岁高龄的昂纳克精神矍铄。早在五十年代从事青年工作时期就与当时负责青年工作的胡耀邦相识。
昂纳克说，“我高兴地期待着同胡耀邦同志就各方面问题交换意见。我也高兴地期待着同中国人民会面。”
当记者请他谈谈他如何评价这次访问的意义时，昂纳克说，“民主德国认为这次访问具有重大意义。
“因为这次访问将推动我们两国、两党和两国人民关系的进一步发展。
“中国在国际上占有重要地位。
“这次访问也定将具有重大国际意义。”
接见历时一小时零五分。当记者握手同他告别时，昂纳克请记者转达他对中国人民的亲切问候。
（本报特约记者邢桂敏发自离开讲稿的几段话柏林）离开讲稿的几段话
【本报讯】柏林十月十六日消息：昂纳克在谈到这次访问的意义和发展两党两国关系问题时，离开了预先准备好的讲稿发表了如下的讲话：
“我接受胡耀邦同志和李先念同志对贵国进行正式友好访问的邀请，非常高兴。我们两党和两国关系有了成功的发展。当然这种关系是逐步发展起来的。我们对这次访问非常重视，给予高度评价。
“我高兴地期待着同胡耀邦同志和李先念同志会谈。我同这两位同志都已相识。同邓小平同志和赵紫阳同志虽然还没有见过面，但我也极高兴地期待着同这两位同志结识和会谈。我高兴地期待着同中国人民，尤其是同北京、上海和南京的人民会面。我是第一次去中国，我的夫人已两次去过贵国。我们政治局里许多同志去过贵国。我从他们给我的报告中得知，中国的经济发展取得了巨大成就。这是开放政策的结果。我们两国都为已取得的成就感到骄傲，但也都感到面临着更加艰巨的任务。
“我们十分关注中国领导人在国际问题上的态度。胡耀邦同志对我们记者的谈话有助于我们群众对我这次访华从思想上作好准备。我们认为这次访问对进一步发展两国和两党，即德国统一社会党和中国共产党的关系，具有重大意义。这次访问也将推动其它领域的合作。由于中国在国际上具有重要地位，这次访问也将具有重大国际意义。我本人也有兴趣了解你们的工作、成绩和发展远景。我已听到过许多关于中国的令人感兴趣的事情，我期待着即将对贵国进行的这次正式友好访问。”