日钢铁业上演双龙会

【日本《朝日新闻》9月28日报道】题：日本钢铁业界重组后将进入两强时代
27日JFE控股公司宣告成立，它将把日本钢铁业第二强的日本钢管公司和第三强的川崎制铁公司统一起来经营，自此又出现了一个销量和粗钢产量堪与新日本制铁公司相匹敌的大企业。这是钢铁业界时隔32年的大重组，上一次是富士制铁公司和八幡制铁公司组成了新日铁公司。目前在内需不振的钢铁业界，新日铁加强了与业界第四强住友金属工业公司的合作，还有意拉拢第五强神户制钢所。由此钢铁业界的“两强时代”拉开了序幕。
新日铁阵营在探索由三家独立的公司建立松散合作关系，而JFE则是把两家公司完全统一起来。在决定成立控股公司的4个月前，双方就已将两座高炉和一些过剩设备停产。
JFE将把日本钢管公司的东浜制铁所和川崎公司的千叶制铁所合称“东日本制铁所”，而把日本钢管公司的福山制铁所和川崎公司的水岛制铁所划作“西日本制铁所”，从而进行统一经营。通过技术交流、避免重复投资和削减成本等等，估计在2005年度新公司将产生800亿日元的效益。
同时，新日铁阵营将一边保持各自独立性，一边奉行“对双方有利就联手”的“联盟战略”。新日铁公司在考虑向急于压缩有息贷款的住友金属工业公司提供产品问题，希望以此类手段迎接JFE的挑战。另外包括神户制钢所在内的3家公司正在讨论联合利用材料和削减物流成本等问题。