路透社综述：是挫折但不是灾难

【路透社伦敦十月十三日电】世界各国很多报纸对里根和戈尔巴乔夫周末在冰岛举行会晤期间未能就军备问题达成协议都表示失望。但其中许多家报纸说，不应把这次不欢而散的会晤看成是一次重大国际灾难。英国持右翼观点的《每日电讯报》在一篇社论中说“从来就没有迹象表明雷克雅未克首脑会晤能产生引人注目的结果。”
法国报纸对冰岛会晤不欢而散并不感到意外，有好几家报纸表示，会晤结果也许不象看起来那么糟糕。《解放报》称会晤的失败“不完全是灾难，但却是一次重大挫折”。
《巴黎日报》说：“说会晤失败只是一种看法，昨天强调两个超级大国有分歧也许只是把在这些问题上取得的真正进展掩盖起来。如果双方真的存在分歧——这是令人不快的，但是毕竟这种分歧已存在四十年了……”瑞士《每日新闻报》说：“会晤最后归于失败，是因为原先对它的期望太高了。”
美国《纽约时报》说，由于这次首脑会晤未能取得成功，两个超级大国之间的关系已处于紧张状态。
《华盛顿邮报》说，这次首脑会晤的失败使莫斯科可以不受任何约束地继续进行旨在把西方和美国舆论争取过来反对里根的太空战略防御倡议的宣传运动了。外交官们说西德外交部长根舍“非常失望，垂头丧气”。根舍说：“现在要有很多政治才能和责任感才能避免出现会导致东西方关系遭到挫折的局势，如出现挫折，也许在很长时间内都无法恢复过来。”
有迹象表明，欧洲人对冰岛首脑会晤结局深感不安，舒尔茨正是在这个时候去见西方盟国的领导人的。一位外交官说：“在‘星球大战’问题上坚持自己的立场也许会使里根在美国国内成为英雄，但他这样做将会给欧洲造成大问题。”