以“可爱”取代“漂亮”

【日本《朝日新闻》9月19日报道】题：可爱与怀旧
可爱的少儿装，以往的流行歌曲，这些似乎被遗忘的东西最近又新鲜起来，且备受关注。
位于东京广尾的一家进口少儿装的商店最近大受少女们的欢迎，被称作“可爱的商店”。这里服装的质地和做工都不亚于成人装。常常光顾该店的粉领一族说，来这里可以重新领略时尚的快乐。
最近“可爱”已完全取代“漂亮”，成为时尚的赞美词。如果说“漂亮”所指对象是完成后的状态，“可爱”则指此前的未成熟的状态，那么把少儿装视为流行趋势的先锋也不足为怪。
今秋的流行时尚是“把质地各异的材料搭配在一起”，这也是可以用“可爱”来形容的感觉。最近原宿的街头时尚就有这种趋势。
目前音乐界也时兴将60—80年代西洋流行歌曲收录成专辑发行，电视广告配乐也常常使用怀旧金曲。今年10月将发售全套为15张专辑的唱片。
看来，也许令人怀旧的过去方式与“可爱”感觉的配合，正是人们朝着新时代和实现新梦想做出的探索。

“乱装”也使少女们觉得“可爱”

色彩明快的流行少女装深受姑娘们的喜爱