鲍威尔淡化美德两国紧张关系

【法新社莫斯科9月24日电】美国国务卿科林·鲍威尔今天在俄罗斯报纸刊登的采访中，淡化处理华盛顿和柏林因德国总理施罗德拒绝参与拟议中的对伊拉克打击而出现的紧张关系。
他告诉《消息报》说：“在任何关系中，分歧和困难不时出现，但是美国和德国的关系仍将保持亲密。我认为这种关系会更加牢固。”他特别指出：“德国是（美国）最亲密的朋友之一。”
【法新社华沙9月24日电】德国国防部长彼得·施特鲁克今天说，他确信德国将同美国重新建立友好关系。他在为期两天的北约国防部长会议期间说，冷静下来需要一些时间。
他说：“在产生一些矛盾之后，关系将很快完全变为正常的工作关系。完全正常的工作关系将缓慢、稳妥地形成。”