苏首脑缓和气氛美总统不予理睬

据路透社十一日报道，在里根和戈尔巴乔夫十一日开始的周末冰岛会谈时，里根显得拘谨，无表情，戈尔巴乔夫却泰然自若，爱闲聊。
在雷克雅未克霍夫迪宾馆大厅内他们曾三次各用两分钟的时间摆好姿势让记者拍照。有一次，这位克里姆林宫的领导人曾试图同里根交谈。
但是里根直挺挺地坐在那里，一句话也不说。
戈尔巴乔夫说：“我看了我们在日内瓦会晤时的几张照片，如果我们没有去日内瓦，我们今天就不可能来这里。”
这位七十五岁的总统没有回答，他象戈尔巴乔夫一样坐在一张柚木扶手椅子上，默默地坐着，两手放在椅子扶手上，眼睛平视前方，轻轻地点了点头。
当一名摄影记者的相机碰到一个吊得很低的枝形吊灯发出响声时，戈尔巴乔夫喊道：“别打破了吊灯，吊灯是冰岛政府的。”
当戈尔巴乔夫的翻译把这句话译给里根听时，里根勉强地微笑了一下。他一言不发，在短短的拍照期间也未理睬四名文字记者和八名摄影记者。