一个自称能点石成金的人（上）

【台湾《时报新闻周刊》九月十六——二十二日一期文章】题：天下第一金手指（作者聂崇章）
举世著名的服饰设计家皮尔·卡丹现年六十五岁，精力充沛，除了每天工作长达十六小时外，还经常马不停蹄地在全世界奔波。退休与度假，对他而言，根本装不进脑中。
他的平易、细心令人很难忘怀。这种个性使他独具远见，在创新上永远第一，领导流行。
以下是本刊编辑对他的访问：
问：你的企业，包括时装、剧院、旅馆、餐厅、游轮等，均有与众不同的创意？
答：是的。除了时装外，我的艺文中心还有电影院、画廊、雕刻品，以及古董拍卖公司，并且都自成一家，各具特色。
问：你开创事业的理念，似乎总在抢第一？
答：的确，我总是比别人抢先一步。时装乃是我的第一个职业，我是最先把时装普及化而变成成衣的人；我也是最与众不同的，最先买下了一个剧院；后来我还买下画廊、电影院等。然后，我自己开始制造衣服，制造家具，目前我旅馆中的家具都是依照我的设计做的。后来，我买下美心饭店（即马克西姆——编者注），并进入食品业。如今，我的产品分布在九十七个国家，八百四十多个工厂，共有十六万名员工。
值得一提的是，我也是第一个到中国大陆开拓市场的人。当时，人们都说我有神经病，甚至我们的大使，都劝我不要浪费时间，把钱往水里丢。结果我在北平天坛开了第一家时装店，并且举行了三次服装发表会，参加表演的都是中国男孩和女孩，结果中国大陆还成立了一个时装学校。后来，中其批准我在北平设立美心饭店，当时，人们都说这是疯狂的冒险；现在，他们甚至还要求我在上海再开一家饭店，可是，我实在没有时间。
问：你是否计划在台湾开设美心饭店？
答：目前还没有，这是我第一次到台湾。
问：为什么你延误到今天才成行？
答：因为我在澳洲、非洲、南美洲、中国大陆、苏俄，有许许多多的创业计划，实在找不出时间来。对我而言，台湾应该比较容易，进出方便，结果反而拖在后面了。
问，你在台湾将有两场服装发表会，是否会为此构想新特色？
答，我们一共有十六位模特儿表演，但是我自己不会带巴黎的模特儿去台北。我希望能挑选具有舞蹈及戏剧素养的中国女孩及男孩担任模特儿。
问：你对苏俄市场也很积极？
答：当我准备开拓苏俄市场时，许多人说，苏俄境内根本没有人穿时装，也不可能发展时装，可是，我还是成功地登陆苏俄。我还成功地把苏俄的歌剧出口到法国来。借着我的时装业，我们已与苏俄建立了良好的关系。我并且在苏俄签订了可能是最大的时装合同，其中包括三十二个工厂以及百货公司。我还担任苏俄的艺术顾问。（上）