阿富汗人反感美国大兵

【美联社阿富汗塔林科特9月18日电】美军士兵把竖起大拇指当作一种友好的问候方式，却被误认为是侮辱性手势。同样，为了威慑塔利班和“基地”组织逃兵而炫耀武力的行为，往往也会吓坏了他们的朋友。
美军与曾经把他们当作救星一般欢迎的阿富汗人之间的关系正在逐渐冷却。文化差异而不是政治分歧在这一过程中发挥了重要作用。一些从前的朋友说，现在美国人该走了。
乌鲁兹甘省长府邸的警卫吴拉姆·迪斯提加尔说：“我们不知道他们为什么留在这里。他们该走了。”如果摩擦持续下去，那就会使搜寻“基地”组织和塔利班的工作变得更加艰难和危险，因为美军在搜寻过程中十分依赖阿富汗人提供的情报和帮助。
对美国驻军的不满还可能削弱人们对卡尔扎伊政府的支持，因为公众认为它与美国人关系密切。
据说，在塔林科特郊外的一个检查站，美军士兵对一辆公共汽车上的8名妇女进行了搜身检查。乌鲁兹甘省长府邸的安全负责人阿赫塔尔·穆罕默德一边演示当时的情景，一边气愤地拍打自己的胸膛。他说，省长贾恩·穆罕默德汗出面干预，下令关闭这个检查站。美国人虽然照做了，但人们余怒未消。