见仁见智毁誉参半

【合众国际社汉城十月四日电】特稿：毁誉参半的汉城亚运会
主办第十届亚运会本身就是一个头疼的问题，但是朝鲜人意识到，世界其他国家都在注视着这次他们认为是一九八八年汉城奥运会的一次彩排的运动会。
安排好来自二十七个国家的大约四千名运动员的赛事是一件大事。当两年后奥林匹克五环旗抵达汉城时，问题将至少增加两倍——这还不算新闻工作者和旅游者届时也将会有同样的增加。
国际奥委会三位副主席之一和国际奥委会的安全事务专家、印度的阿·库马尔对他在这届亚运会中看到的情况表示满意。但是，他说：“对奥运会的安全保卫工作还需加强。”
在组织工作方面、对这届亚运会的看法是复杂的。
人人都认为体育设施是非常好的，但未能安排新闻记者对获奖运动员进行习惯上的采访。
由于南朝鲜官员夺标心切，使很多比赛的判决偏向本国运动员，这引起了外国运动员的愤怒， 他们多次提出抗议。
从任何角度来衡量，这次聚会都是成功的。
国际奥委会主席萨马兰奇说：“我从没有见过任何主办城市能够在奥运会开始前两年就把准备工作做得这样好。”
但是，交通阻塞造成了问题，缺少口译人员也是令人担心的问题。