外电报道：中国人在轻松气氛中欢度国庆

【美联社北京十月一日电】今天，在党和国家领导人为两万名客人举行晚会庆祝中华人民共和国成立三十七周年的同时，一百多万人在北京的主要广场和主要大街上漫步游逛。
一行行警察注视着并指挥着人群川流不息地走过距悬挂在天安门城楼上的毛泽东画像不远处的拱桥，进入一度曾是中国皇宫的紫禁城。
在天安门广场、各主要交叉路口和一些建筑物前面，千千万万盆花摆成各种图案，有些拼成龙、鸟和汉字。
在工人体育场燃放的焰火照亮了北京的夜空，主要建筑物上装饰了一串串的电灯。
同样也是在今天，中国朝着废除有保障的终身就业制迈出了第一步。这种制度一直是中国社会主义制度的支柱之一。政府上月宣布，从十月一日开始，国营企业的所有新雇员将按合同制雇用。
这种雇用制对几十年来所实行的分配工作制来说是一个重大变化。
官方的英文报纸《中国日报》发表评论庆祝国庆节。评论说，中国共产党于九月二十八日结束的全会上通过的一项决议是号召中国人民要坚持做有理想、有道德、有文化和有纪律的公民。
【法新社北京十月一日电】在中国欢庆它的共产党革命胜利三十七周年之际，来自全国各地的度假者今天涌入北京。
在曾经是大型政治集会场所的天安门广场，成千上万的人步行、骑自行车和乘公共汽车前去观赏组成各种图案的鲜花，其中包括一条高大的桔黄色的龙和一只绿色的大孔雀。在天安门广场摆设这些鲜花图案和专门安装的可移动喷泉，这是历来第一次，它们使这个通常沉闷的广场呈现出欢庆的气氛。性情温厚的人群，人数比往年多得多，他们涌到马路上，有时使汽车不得不停下来。
来自中国东部的二十六岁的纺织工人兰珍宝（音）说，她和她的五名同事是来首都出差的，留下来“玩”几天。
她说：“难道这不是精神文明吗？鲜花和举止文雅的人，大家都非常愉快。”
在北京其他地方，车辆稀少，许多居民都怕拥挤，呆在家里招待亲友，看电视，准备节日晚餐。
同一九八四年中华人民共和国成立三十五周年的庆祝活动相比，今天的庆祝活动气氛轻松，以家庭为中心。
由于联合国指定一九八六年为国际和平年，许多花坛中都有白色的纸和平鸽和塑料和平鸽。