匈牙利人民盛赞山东杂技团的精彩表演

布达佩斯来讯
匈牙利的九月是喜摘葡萄的季节。中国山东杂技团于十六日至二十八日在这里访问，把两国人民的友谊推向新的高度。
匈牙利观众已有三十年没看到中国的杂技表演。山东杂技团每场演出，容纳九千人的布达佩斯体育馆都座无虚席。许多人携带全家从很远的地区专程赶来，有的往返六、七百公里。这些天报纸、杂志和电台、电视不断报道中国杂技团的演出盛况。在街头巷尾和在朋友家里作客，听到的都是对中国杂技的一片赞扬。在首都进行十场演出的入场票虽然早已预售一空，但每天还总有人焦急地在售票处门前等待退票。更有一些无票者向中国大使馆和新华分社求援，要票的电话甚至一直打到匈牙利文化部长的办公室。
中国杂技演员没有辜负热情的匈牙利观众的愿望，他们的十五个节目，个个赏心悦目、扣人心弦，充满浓郁的中国民族气息和鲜明的地方色彩，充分展示出中华民族英武豪迈的精神风貌。台下的观众赞声不绝，特别是看完卢立新、沈凝表演的动作高难的《登板凳》以后，他们是那样忘情地鼓掌、欢呼。
由于过去二十多年的隔绝，匈牙利群众对中国所知甚少。近几年两国关系虽有较大发展，中国在匈牙利的影响不断扩大，但是一般群众还是很少有机会具体、形象地了解中国。
山东杂技团的来访适当地弥补了这一不足，起到了文化使者的作用。
记者这些天在演出场内外听到不少感人肺腑的言谈。一位头发灰白的中学校长看完演出激动地说，“我又见到了中国人，中国人又来到匈牙利！”他接着便绘声绘色地讲述周恩来总理在匈牙利最困难的一九五六年访问布达佩斯的情景。文艺工作者鲍尔蒂说，“中国杂技团的演出唤起了老年人对中国的美好记忆，使年轻人接触到一个他们从未接触过的国度”。一位退休妇女说，“中国的杂技演出使匈牙利青年开了眼界，使他们知道在社会主义中国存在着一种西方文化所无法比拟的动人心弦的艺术美”。匈牙利文化部副部长沃伊道在他举行的招待会上意味深长地指出，“狮子和龙本是人类的敌人，但在中国杂技舞合上它们与人却相处得很和谐，但愿在人与人之间也总能相互了解和友好相处”。他说，这正是中匈两国进行文化交流的目的所在。