华盛顿鹰派‘四重奏’
切尼及其副手利比、拉姆斯菲尔德及其副手沃尔副威茨是布什政府中著名的鹰派人物,四人私交甚密。他们在一些关键问题上强硬姿态通常会挫败以国务卿鲍威尔为首的更为谨慎和倾向于多边主义的阵营
【美国《纽约时报》9月11日文章】题:鹰派要人30年的友谊形成于工作和私交之中(记者 伊丽莎白·巴米勒 埃里克·施密特)
在今年春天招待前总统福特的一次晚宴上,副总统切尼十分含蓄地讥讽了他的老上司、国防部长拉姆斯菲尔德,让在场的众人得以管窥华盛顿一对最亲密和最重要伙伴的关系。
“自从我出道担任拉姆斯菲尔德的助手以来,情况发生了很大变化,”切尼面无表情地说,“今天我看他时看到的是国防部长。而他看我时——呃,看到的还是拉姆斯菲尔德的助手。”
众人对这个概括了布什政府中两位超级强人30年友谊的玩笑报以哄堂大笑。他们两人最早于1969年在尼克松政府中有过密切合作,当时拉姆斯菲尔德是经济机会办公室主任,切尼是他手下一名28岁的幕僚。
但即便是在首都也很少有人了解,两人都有一个得力的副手——拉姆斯菲尔德手下有保罗·沃尔福威茨,切尼手下有刘易斯·利比。沃尔福威茨和利比相互认识也已有30年了,这段交情使他们之间的关系胜过他们与布什或是与切尼和拉姆斯菲尔德的关系。
据同时认识这4个人的人士称,了解他们的私交,对于理解他们目前作为早已十分强硬的政府中最有势力的鹰派人物的地位是必不可少的。
政府官员说,“9·11”事件使他们的关系更加紧密,他们在关键问题上———从反导条约,到国际刑事法庭,到中东,到伊拉克的强硬姿态通常会挫败以令人敬畏的国务卿鲍威尔为首的更为谨慎和倾向于多边主义的阵营。政府高级官员说,恐怖袭击使他们对布什的影响力变得更大了。
尽管这4人相继在7届政府中任职,但他们一起为同一位总统效力还是头一遭。他们的支持者说,他们共同出现在一个把反恐战争作为当务之急的政府中实属偶然。不过诽谤者则把这4人说成是危险和傲慢的干涉主义者。
在最近的一次采访中,拉姆斯菲尔德承认,他与切尼以及政府中其他人的老交情对于他干好自己的工作十分重要。
他们四个人促使美国对伊拉克采取了强硬政策,把先发制人作为主要原则,并且声称在危险的冷战后世界中,美国必须保留主动出击的权利。他们说,他们相信,如果美国不确定世界秩序,世界就会失控。作为一个群体,他们对里根“邪恶帝国”看法的支持更甚于对老布什的国际主义思想的支持。
在这四人中,切尼与布什关系最近,并且俨然是总统的头号外交政策顾问。不过在2000年的总统大选中,拉姆斯菲尔德曾在国家安全、尤其是美国需要用导弹防御阻遏北朝鲜和伊拉克等国威胁的问题上为布什出谋划策。沃尔福威茨也是竞选时的国家安全高级顾问。
这个四人集体的核心是切尼和拉姆斯菲尔德的交情,两人曾3次有过上下级关系。拉姆斯菲尔德不仅在经济机会办公室当过切尼的上司,他后来在尼克松政府的生活费用委员会当主任时也领导过切尼。在福特政府任白宫办公厅主任时,拉姆斯菲尔德再次成了切尼的上司。
最终,两人在不同的时候担任过某些相同的职务:国会众议员、白宫办公厅主任(在福特执政期间切尼曾接替拉姆斯菲尔德担任此职)、国防部长。
天长日久,拉姆斯菲尔德和切尼成了密友。1999年夏天切尼夫妇庆祝结婚35周年时,拉姆斯菲尔德夫妇是座上嘉宾。两对夫妇经常到对方家里作客。
沃尔福威茨和利比有着类似的亲密关系。他们的交情始于1973年,当时沃尔福威茨在耶鲁大学讲政治学课程,利比是他班上的学生。后来从沃尔福威茨在里根政府中主管国务院政策规划办公室开始,利比就当了他的助手。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】