俄报报道日拟向朝提供巨额经济援助

【俄罗斯《消息报》9月14日报道】题：金正日等待经援（作者　瓦·戈洛夫宁）
日本首相小泉纯一郎9月17日将对平壤进行为期一天的首次访问。
日本首相表示将在平壤就1910年到1945年殖民统治期间给朝鲜人民带来的苦难表示公开道歉。
东京还表示，将就向朝鲜以赠品和优惠贷款的方式提供100亿至130亿美元经济援助的问题进行谈判。按目前的价格，这与1965年日本同韩国建交时为汉城提供的援助相当。正是这笔钱为韩国经济的繁荣打下了基础。
可能的援助给平壤留下了深刻印象，它现在已经不再要日本作出战争赔偿。早先朝鲜曾经要日本作出战争赔偿，可是东京坚决反对，理由是它从未与朝鲜作过战。
现在这样的争议已经不存在。平壤愿意接受经济援助。东京希望朝鲜保证不会把钱用到军事目的，并且说，朝鲜不会得到一美元的现金。这些钱都将由日本公司在朝鲜修建公路、医院和改建民用企业。主要的是，只有当日朝正式建交后，才能提供援助，而且要遵守严格的条件。
日本首先要弄清曾被朝鲜特工抓捕并且变成特工学校教官的11名日本人的命运。虽然这件事是在金正日上台之前发生的，但他不能一推了之。这件事如果不解决，就谈不上日朝关系正常化，也谈不上经济援助。