河合良一谈日中贸易的课题与展望

提出日本要帮助中国建立出口基地建设出口工厂等主张，同时希望中国进一步改善投资环境，也要发展取代进口品的产业
【日本《朝日新闻》九月十六日刊登该报编辑委员吉田实采访日中经济协会会长河合良一的谈话记录】题：日中贸易的课题与展望
日中贸易出现不平衡。本月九日，河合良一当选为新成立的扩大日中贸易协议会会长。二十三日，他将肩负重任再次访华。在此之际，我们请他谈了日中双方的课题与展望。
问：中国方面似乎认为日中贸易的现状十分严重。
答：我也深深地感觉到了这一点。据日本方面的贸易统计，前年日本对华贸易顺差只不过十二亿美元，去年则急剧增加，达到六十亿美元。
问：日本将如何采取对策呢？
答：中国方面希望尽快消除贸易赤字。其心情是完全可以理解的。但是，因为日本实行自由主义经济，希望中国生产有吸引力的产品，创造有魅力的条件。为此，我认为有必要做到下述几点：（一）为提高出口物资质量，改善包装和装璜进行技术合作；（二）协助中国充实装卸和运输设备，以便能够按期交货；（三）协助中国建立出口基地和专门出口工厂；（四）就振兴出口方法介绍日本的经验；（五）派遣专家，或接纳研修生；（六）协助举办商品展览会和贸易洽谈会；等等。
问：日本方面对中国方面的要求是什么呢？
答：有日中两国之间的合营问题以及包括合营在内的广义的合作问题。这有利于中国减少贸易赤字和引进外资。同时技术和经营知识的转让也很重要，日本能够大力给予协助。但是为了取得实际效果，希望中国方面进一步改善投资环境。
譬如对合营企业规定了十五年、二十年、三十年的期限。但希望把期限放宽到五十年，如果可能，最好不规定期限。大规模的合营企业需要投入庞大的设备和机器。如果事业刚发展，在要赢利的时候就到期了，那么很多企业就会犹豫不决。此外，虽然优先出口是重要的，但是我认为发展取代进口品的产业也是重要的。只要回顾一下日本发展出口产业的阶段，就会发现取代进口的产业一直是作为出口产业来发展的这一事实。
问：关于这一点，日本有什么好办法吗？包括中小企业在内，很多企业要求政府给予补贴。
答：最近随着日元的升值，确实出现了与中国进行横向分工的倾向，出现了中国增加对日出口产品的机会。中国方面对此似乎也是欢迎的。从对华关系的重要性来看，希望日本政府也积极地研究对策。
问：最后请就中国的对外开放政策和政治稳定程度谈谈你的看法。
答：也有一部分人担心中国会倒退到文革时代。但是，我坚信基本路线不会发生变化。可能会出现“小的波动”。在合营企业等问题上，由于急于谋求外汇平衡，似乎出现了草率地改变进出口比例的状况。如果使政策更带有灵活性，外资就会敏感地作出反应，产生积极的作用。