华尔街精神崩溃

高压锅一样的氛围，令人焦头烂额的指控已经导致高水平战略家、分析师和银行家纷纷撤离华尔街
【美国《商业周刊》9月2日一期报道】题：华尔街精神崩溃　
肖恩·墨菲知道，大多数美国人会为他感到深深的难过。他今年26岁，在鼎盛时期每年拿回家的收入是7位数。
他是华尔街的股票经纪人，对于很多在这场灾难中受骗上当的客户而言，“现在我是个废物”，墨菲说。愤怒的客户打来电话，薪水少了80%，这还不是最糟糕的。他有一位经纪人朋友今年自杀未遂。另一位朋友进了康复医院。以前与他共事的无数经纪高手已经从豪华的上纽约区单身宿舍搬了出去，将就着与室友挤在劳动阶层居住的昆斯区的宿舍里，辛苦地干着每小时8美元的零活儿。
曼哈顿心理学家邦妮·雅各布森为华尔街客户提供心理咨询已有30年历史。她说：“两年前，这些人乐观得令人难以置信，但现在他们已不那么有信心了。动荡让他们感到朝不保夕。”
对于很多推动了这台金钱机器运转的诚实正直者来说，一连串无情的打击———先是“9·11”事件，接着是公司丑闻和市场崩溃———令人感到仿佛整个行业正在经历紧张不安的倒塌。事实上，华尔街或许从未如此。试想，20年来金融部门占整个经济的比例从1%膨胀到7%。接着就是购并、股票上市以及经纪活动骤然上升。放松管制消除了障碍，刺激了经济增长。
实际上，现在正在进行大量结构调整，不仅仅是25年来幅度最大的裁员，还包括公司为赢得交易而采取的基本战略。就连华盛顿也在谈论要对这个行业加以限制。简言之，一切基本要素都预示着华尔街最痛恨的一件事：不稳定。
更严重的是，采取措施鼓舞士气的公司寥寥无几。高压锅一样的氛围以及令人焦头烂额的指控已经导致高水平战略家、分析师和银行家纷纷撤离，以寻求更富有热情的工作。
华尔街的公司处于困难的境地：必须在很多雇员不仅承受经济痛苦，而且承受情感痛苦的时刻重新树立团队精神。虽然一些大银行的行长雇用了心理学家，但主要是为了帮助经纪人和金融顾问对付在金融市场上损失了存款、幻想破灭的客户。专家说，这一次华尔街的回升不仅取决于股票市场，而且取决于士气。