中国政府为农民减负

【埃菲社北京9月5日电】中国政府日前决定，将减少农民税收30%，这一政策将涉及6·2亿人。
今年以来，中国政府发起了一项减轻农民负担的运动。据官方报道，地方政府经常对农民征收各种不合理的税费。
为了保证这项措施的实施。中国政府在18个省份中实行了标准化税收体系。这一体系在安徽省试行中“取得了良好的效果”，杜绝了“要求农民参加义务劳动的现象”。
这些所谓的义务劳动实际上是强迫农民放弃农活而无偿地参加公共设施的建设，例如修筑当地的公路或是堤坝。
中央政府承认，中国农民目前上缴给地方政府的税款项目“很混乱”。地方政府通常利用这些税收来支付公务员的工资。最近几年来，由于进入政府工作意味着稳定的收入和清闲的工作，地方政府工作人员的人数增长很快。
中央政府因此要求各个地方政府减少公务员数量，并在农业以外寻找财政收入的来源，以此来“提高农民的生活水平”。
中国农民占总人口的2/3，但是他们的生活水平远远低于在城市中的同胞。虽然近几年来他们的生活条件有所改善，但是随着中国加入世贸组织，他们的未来不容乐观。专家们认为，中国的农产品很难与进口的农产品竞争。