礼尚往来禁忌莫忘

日本人在交往时喜欢送礼，按其民族习惯，不论对内对外，一年要有两次重要的送礼时间。一次是中元节（农历７月１５日），另一次是年终。有一位在伦敦工作的日本人，仍按其国内习惯在中元节之前到他的上司家中去送礼。他说：“这是微薄之物，请您收下。”却不料他的上司满脸不高兴的表情，冷冷地说：“你拿回去吧。”这位日本人百思不得其解。原来，是送礼的时间不对，而且日本人“微薄”之类的客套话也能让英国人造成误会。西欧人喜欢在圣诞节或者复活节时赠送礼物，美国人则经常在结婚纪念日或者过生日时接受来客的礼品。在这些节日，所送礼物常常是鲜花。然而，无论是送花，还是送其他礼物，都应注意每个国家的人都有不同的“禁忌”。在法国，葬礼上用白菊花，因此，凡表示祝贺的喜庆场合，千万不能送白菊花。对法国的女性不能送香水，因它是直接接触皮肤的东西。中南美国家的人认为紫色的花是不吉祥的，喜庆之时不能送。而且，不能向中南美国家的人赠送手帕，因它意味着“让人流眼泪”。伊斯兰国家的人忌讳酒，所以不能对那些国家的人赠送酒类。非洲人认为仙鹤是凶鸟，向非洲人赠送礼物不能有仙鹤图案。苏联人认为黄色的蔷薇花意味着绝交和不吉利，因而向苏联人送鲜花需要注意这一“禁忌”。总之，每个国家的人都有自己的忌讳，赠送礼物时如不了解对方的习惯，则可能引起对方的不满或误解。