‘九一一’惊天索赔案

【俄罗斯《总结》周刊8月27日一期文章】题：“9·11”事件索赔案（作者　尼古拉·济明）
天文数字的索赔
“9·11”恐怖事件受害者掌握了大量有关此次惨案的调查材料。如果他们胜诉，沙特阿拉伯王室成员和一些伊斯兰大财团将会遭遇破产。
迄今为止，美国乃至全世界的司法实践中都没有出现过类似的大案。美国的地区法院已着手审理1万亿美元的索赔案。索赔是去年9月11日纽约和华盛顿恐怖袭击事件受害者的家属提出来的。最初的索赔数额为100万亿美元。在原告和律师磋商以后，所要求的赔偿金额才砍掉了两位数。即便如此，这也是天文数字，将因此而载入《吉尼斯世界纪录大全》。此外，原告们指名道姓地说出头号恐怖分子的主要庇护者和赞助商。
在长达259页的起诉书中，被点名的被告有7家银行、8家伊斯兰慈善基金会和一些自然人与法人。其中有3名沙特王室成员：前情报部门负责人图尔基·费萨尔·阿勒沙特亲王，国王的兄弟、国防大臣苏丹·本·阿卜杜勒·阿齐兹·阿勒沙特，富商穆罕默德·费萨尔·阿勒沙特亲王。所有人都被指控庇护和资助本·拉丹的“基地”恐怖组织。
资助恐怖分子的罪证
众所周知，除阿富汗外，恐怖分子在沙特也留下了踪迹。劫持飞机撞击世贸中心和五角大楼的19名恐怖分子中，多数是沙特臣民。律师们仅用一年的时间就搜集了大量证据，足以使法庭确信沙特王室成员和金融机构支持过恐怖分子。
代表受害者家属利益的律师团负责人罗纳德·莫特利指出，被告是“一批居心险恶的人”。美国律师掌握一盘法国情报部门得到的录音带，上面有沙特3名王室成员同本·拉丹的谈话录音，双方在商谈提供资金的问题，以换取放弃攻击沙特王室控制的企业和机构。此外，图尔基·费萨尔亲王1998年提出签署一项协定。根据协定，利雅得不要求引渡本·拉丹和关闭“基地”组织在阿富汗的训练中心，而头号恐怖分子则保证不利用阿富汗的基地破坏沙特的利益。作为交换条件，图尔基许诺提供慷慨的财政援助，并向阿富汗和巴基斯坦的塔利班大量供应石油。在那次会晤以后，甚至都没摘掉沙特车牌号的400辆新卡车驶入了坎大哈。
苏丹·本·阿卜杜勒·阿齐兹1994年以来至少向伊斯兰慈善基金捐助了600万美元，而慈善基金会将这笔资金转交给了“基地”组织。受害者家属的律师确信，穆罕默德·费萨尔亲王也资助过恐怖分子活动。他领导的几家公司拥有苏丹北部区银行的大量股份。而这家银行正是“基地”组织的结算中心。起诉书中控告的金融组织有巴拉克公司、费萨尔伊斯兰银行、国家银行、世界穆斯林联盟、国际伊斯兰救援组织等。根据美国法律的15项条款对80个自然人和法人提出了起诉。
经验丰富的律师
原告很有可能赢得此次“世纪大案”。一方面，法庭不会不考虑一年前在恐怖袭击中丧生的约3000人的家属的情绪。此外，指控的重点在于，维护的不仅仅是个人利益，还有广义上的社会利益。“9·11”事件中失去儿子的托马斯·巴尼特说：“我们希望揭露恐怖分子狡猾的资助网络。我们希望向全世界表明，去年的恐怖事件背后隐藏着什么，并警告未来的犯罪分子：不论到哪里都逃不掉惩罚。”
另一方面，美国司法实践中有这样的先例：只要承认被告间接有罪，就可以索要巨额赔偿金。美国律师打这种官司颇有经验。难怪优秀律师事务所都争先恐后地要为受害者家属讨说法，其中包括内斯·莫特利律师事务所，该律师事务所前不久赢得了36个州对美国烟草业的起诉。这起官司的赔偿金额多达3500亿美元。毫无疑问，事务所想刷新自己的索赔纪录。当然，原告及其律师并没有指望得到1万亿美元。况且，没收国外被告财产从技术上讲相当困难。而他们对美国的投资则是另一回事。专家们估计，可能的实际赔偿金额约为7500亿美元。这正是沙特在美国投资的数额。
针对国外存款被没收的威胁，沙特小型金融机构没有坐以待毙。据估计，近两个月来，它们已将1000亿至2000亿美元撤出美国。在受害者家属提出起诉之前，这些机构就已开始采取行动，因为它们担心，美国政府可能不通过任何诉讼就没收涉嫌用来资助恐怖主义的资金。在法院开始审理前所未有的赔偿金要求之后，暂时未动的沙特大型金融机构将会陷入恐慌。
但是，如果被告同意和解，也不会遭受特别大的损失。此案另一个主要律师是艾伦·格尔森。此人是与利比亚打空难官司的法律专家，为1988年12月洛克比空难的死难者家属伸张正义。最新消息表明，利比亚政府准备向270名死难者的每个家庭赔偿1000万美元。这种先例还有，美国提议向伊朗支付1·318亿美元，赔偿美国人在海湾击落的伊朗客机。顺便提一句，并非“9·11”事件的所有受害者家属都喜欢莫特利和格尔森的狮子大开口。大约80个家庭认为，用天文数字来衡量他们的悲伤是在讽刺正义事业，他们打算单独提出起诉。
逃不脱干系的总统
此案最值得注意的一点是，美国政府对起诉恐怖主义支持者的反应。白宫和国务院拒绝对此案直接发表评论。白宫发言人菲利普·里克一直重复说，政府“对美国在此次打击恐怖主义战争中沙特提供的多方面支持感到满意”。
显然，美国政府无论如何都不想恶化华盛顿与利雅得本来就复杂的关系，特别是在准备入侵伊拉克的时候。布什及其班子还担心，起诉沙特人将引起公众，特别是民主党人对布什家族的不满。因为布什一家三代同沙特王室做过多年的石油买卖。曾著书揭露中情局内幕的约瑟夫·特伦托说：“这种联系帮助普雷斯科特·布什（现总统布什的祖父———本报注）及其后代赢得了财富和政权。”
老布什在担任中央情报局局长的时候，曾同沙特王室成员一起成立了贸易和国际信贷银行，共同扶持在阿富汗与苏军打仗的圣战者。后来，这家银行破产了。
法国人布里扎尔也指出了一个很有意思的事实。他收集的众多证据表明，美国总统布什、副总统切尼、前中情局长理查德·赫尔姆斯和其他有影响的共和党人甚至将石油利益凌驾在国家安全利益之上。
虽然原告没有对总统及其家人和密友正式提出起诉，但未来的诉讼程序必然影响到美国的国内政治。现已清楚，此案实际上将于2004年才正式审理，届时正好举行总统大选。布什及其家人同原告的关系无疑将会妨碍他的连任。
图片说明

图① 莫特利律师代表“9·11”事件受害者家属提出的起诉对沙特王室某些成员造成破产的威胁。

图② 美国总统布什同沙特王储阿卜杜拉在一起