法新社预算面临巨额亏空

【法国《解放报》8月7日报道】题：法新社预算遭遇“红牌”
对法新社社长贝特朗·埃韦诺来说，现在的形势是严峻的。这位社长当初在做2002年预算时就已经遇到了很多困难。最近，他在董事会上又不得不承认，他很难按预算条款办事，原因是传媒领域出现了衰退形势。现在，法新社财政委员会要求他“立即实行包括厉行节约措施在内的振兴计划”。
法新社财政委员会的任务是监督法新社的管理工作。该委员会在7月23日致贝特朗·埃韦诺的一封信中发出了紧急信号。该委员会主席达尼埃尔·乌里指出：“法新社2002财政年度可能会出现1500万欧元的亏空。这一前景很令人不安。”
法新社财政委员会还强调指出，它批准法新社2002年预算是有条件的———法新社应当在2002年进行资产转让，以实现财政平衡。显然，贝特朗·埃韦诺已保证要尽快出售一些股份或分公司，以保持法新社的地位。这种资产转让有可能给法新社带来1000万欧元的收入，从而使它在2002年保持财政平衡。例如，法新社将放弃其英文金融信息公司（AFX）。但现在至少可以说，有意购买者并不是很多。所以，财政委员会要求埃韦诺“加快谈判进程，以使资产转让行动能在这个财政年度结束以前顺利结束”。
该委员会还就2003年预算问题提出了严肃警告。除“象征性地增加一点经费”外，财政部无意在明年给法新社拨更多的经费。
对法新社社长来说，现在惟一的出路是转向国家。他已开始同文化和通信部谈判，以争取签订一项合同。