巴黎的「中国年」与「中国月」

【《欧洲时报》九月八日社论】题：“中国年”与“中国月”
进入九月以后，巴黎围绕着以中国为主题将有两项大的活动。一是引人注目的巴黎秋季艺术节，中国应邀派出了多个艺术团体（总人数达二百多）参加，其中有上海越剧院带来传统剧目《红楼梦》、南京昆曲团带来名剧《牡丹亭》。这些优秀的中华艺术之花，必将在法国民众的心目中留下深刻的印象。据说，有关当局把今届秋季艺术节定为“中国年”。二是，巴黎拉德芳斯行政当局和“亚洲文库”将在著名的拉德芳斯国际展览厅联合举办“中国月”，多方面的介绍中国现状和越来越密切的中法双边交往。
在同一时间，“中国年”与“中国月”的响亮名字回响在花都上空，在历史上还是首次。
法国民众对中国的了解是逐步发展和日益加深的。历史进展到今天，一个强大的中国在东方崛起，她在腾飞，她在走向世界，她在各个领域里正在进行的改革，是世人有目共睹的。很多到过中国访问和参观的法国朋友，回来后都发出同样的感叹：中国正在发生巨大的变化。
国力强盛，在国际上的对话就有份量，这是无庸多言的。如果时光倒退到二十年前，或者四十多年前，“中国年”和“中国月”就很难在法国的街头出现。
在法国，不管是左派执政也好，右派执政也好，他们都重视与中国的关系。对他们来说，这并不是一种权宜之计，而是基于国际形势和本身利益的考虑。
身居海外，在异国的土地上看到“中国年”和“中国月”的大字，凡是有中国血统的人们谁不激奋？我们希望通过“中国年”和“中国月”活动，法中两国人民的友好关系将更加紧密。