英报文章：苏联报纸开始讲真话

【英国《金融时报》九月三日文章】题：戈尔巴乔夫的开放政策（记者帕特里克·科伯恩发自莫斯
科）
自切尔诺贝利事件发生以来，苏联的报纸编辑们似乎相信报界已开始实行公开方针。戈尔巴乔夫已经改变了苏联政治制度的规定，以二十年代以来从未有过的方式直接吸引苏联舆论。
一位莫斯科妇女带着惊讶和兴奋的语调说，“我们把所有的时间都用来看报。”她指指共产党《真理报》所刊登的一篇文章，那份《真理报》刊登的主要是切尔诺贝利灾民写来的批评信。
使人感到更加意外的是，在今年八月，爱沙尼亚的一家报纸刊登了一系列文章，描述在切尔诺贝利进行清扫的一批爱沙尼亚后备役军人今年六月举行罢工的情况，罢工的原因是他们的值勤时间突然从两个月延至六个月。
苏联报纸最近还登了一些文章：
《莫斯科共青团员报》刊登了一篇文章，说的是斯摩棱斯克广场已经成为黑市买卖和娼妓中心的事。这家报纸解释说，造成这种情况的主要原因是，斯摩棱斯克广场地处两个警察管区之间的交叉口，这两个警察管区都说该广场不是它们所管的范围，从而使黑市商人“感到绝对安全”。
近几个月来，许多报纸都刊登有关吸毒的文章，这个问题过去从未提到过。警察当局还接受了记者的采访，他们说，很难切断毒品的供应，因为苏联东部种了大量的大麻。
这些问题中有许多在一年前是不可能在苏联报纸上登出来的。有一些文章使人对苏联的生活有所了解，例如，莫斯科每年有三万人被确诊为患了阑尾炎，其中大约有一万人在手术后发现他们的阑尾没有毛病。
苏联报纸现在不仅能刊登过去不让刊登的一些问题，而且越来越多的迹象表明，报纸还刊登出一些主要的政治问题。这些问题包括一项庞大的引水计划，即把苏联北部的湖泊及河流里的水引入伏尔加河，而苏共中央政治局由于公众反对已于上个月取消了这项计划。