欧元区经济复苏放慢

【《日本经济新闻》8月20日报道】欧元区经济恢复的步伐开始紊乱。区域内企业的订货和生产都难以增加，人们期待在金融市场上首先表现出来的经济恢复倾向能够持续下去，但是实体经济的表现很可能与人们的期待存在很大差距。到今年年底2·5%的经济增长率目标将落空。
德国的国内生产总值占欧元区国内生产总值的1/3，德国6月份的制造业订货比上月减少3·2%。自美国“9·11”事件以来，这是最大的跌幅。特别是出口方面的订货减少幅度更大，比上月减少7%。德国制造业对出口的依赖程度很大。美国经济前景不明朗造成订货减少，再加上欧元升值，这些都对德国的出口订货造成了负面影响。
法国的经济规模在欧元区中居第二位，6月份法国制造业的订货水平指数为负19（平常为0）。生产规模居第三位的意大利6月的生产指数比上月减少0·9%，这个减少幅度甚至超出了市场预测。大汽车厂家菲亚特公司销售不佳的状况也开始影响生产。
因订货减少，欧盟委员会及欧洲中央银行将不得不修改经济恢复的指标。人们还担心经济会陷入“订货减少———生产设备投资减少———就业情况恶化———个人消费减少”这种恶性循环。
德国联邦银行把2002年欧元区经济增长率预测从2·0%下调到了1·0%。此外，其他金融机构也相继修改预测指标。德国的经济专家估计，“欧洲中央银行早则9月就会下调利率”。