下半年世界经济前景堪忧

【美国《华尔街日报》8月20日文章】题：今年下半年世界经济前景堪忧（作者　戴维·韦塞尔　托马斯·西姆斯）
随着人们对两年前开始放慢的经济将在今年出现大幅反弹的信心越来越差，全球经济前景逐渐恶化。
昨天，更加让人失望的信息证实，美国的经济复苏仍不稳定，其他工业化国家的情况也好不了多少。美国先行指标指数（各种经济资料的综合，用于预测经济走势）下降0·4%，这是过去四个月以来该指数第三次下降。
据德国中央银行估计，世界第三经济大国德国第二季度的经济增长率仅为1%。美国经济第二季度的增长率也仅为1·1%。
美联储前官员劳伦斯·迈耶说：“目前人们有一种失望的感觉：世界经济形势并未好转。”
这种黯淡的前景不能归结为任何单一的情况。入夏以来在经济上出现的一切情况几乎都是负面的。目前在战略和国际问题研究中心就职的迈耶说：“这是个恶性循环。世界其他国家需要我们，我们也需要他们；但是谁也帮不上谁的忙。”
纽约摩根—大通银行的经济学家戴维·汉斯莱说：“我们原本指望下半年的情况会有所改善。”但这没能变成现实。摩根银行的经济学家一直期待的全球制造业复苏并未出现。股市持续下跌，原因不仅仅是美国发生的会计丑闻。
欧洲的消费支出仍然令人失望。在日本，工薪族被公司重组压得透不过气来，日元汇率居高不下让出口商苦不堪言。经济疲弱时，油价通常会下跌；但由于美国可能攻打伊拉克而引起的不安使油价一直保持在每桶30美元左右。
就在七周以前，摩根—大通银行的经济学家还预言世界其他发达国家的经济将在今年下半年达到3·2%的增长率。如今，由于欧美经济前景黯淡下来，加上人们对日本的态度重新陷入悲观，他们的预测数字变成了2·15%。他们对发展中国家的预测也发生了类似的改变，这在很大程度上是因为拉美经济状况恶化。刚刚入夏时，经济学家预测发展中国家经济下半年的增长率将达到近4%；如今的数字则变成了2·6%。
他们认为，拉美经济下半年的增长率只能达到0·7%。相反，亚洲（除日本以外）经济将以高于4%的幅度增长；但这些国家要保持这种速度比较困难，除非美国、欧洲和日本的需求加强。