俄格纠纷症结在油气管道

【俄罗斯《共青团真理报》8月14日文章】题：俄罗斯会不会同格鲁吉亚开战？（作者　该报政治观察家叶·阿尼西莫夫　政治学家彼·卢津）
俄格关系一天比一天紧张。潘基西峡谷是一个导火线。用俄罗斯军人的话说，那里是车臣残余武装分子的藏身之处，这些武装分子正是从那里渗入俄罗斯的。但我们认为，主要问题不是出在某个具体的峡谷或者车臣匪徒身上，而是钱和石油。
里海和地中海油田有同俄罗斯运油港口和俄罗斯输气管道相联的管道；也有不经过俄罗斯的管道。这些不经过俄罗斯的管道恰好经过格鲁吉亚。如巴库—第比利斯—杰伊汉输油管；跨里海输气管（土库曼斯坦—里海—阿塞拜疆—格鲁吉亚—土耳其）。
斗争的目标十分明确。如果格鲁吉亚与俄罗斯结盟，那么就失去建设不经过俄罗斯的油气管道的意义，因为控制“管道”的国家始终可以对原料经这些“管道”输出的国家施加压力。另外还有经济上的考虑：采油国必须支付大量的石油和天然气过境费。
车臣事件产生的基本原因之一，是为保障巴库—新西伯利亚城油管的安全。现在这个问题已经解决，但围绕新的出口“管道”出现了矛盾。
美国及其北约盟友希望中亚经里海的油气管不要经过俄罗斯。格鲁吉亚两面受压。谢瓦尔德纳泽总统拼命想让美国人到格鲁吉亚来。俄罗斯要想阻挠格鲁吉亚同美国和北约接近，就必须用同恐怖分子有联系来诋毁格鲁吉亚领导人。同本·拉丹有联系的车臣恐怖分子恰好可以发挥这样的作用。正因如此，才会就潘基西峡谷问题掀起如此大的风波。
过不了多久，不明身份的武装就会从格鲁吉亚境内对阿布哈兹发起攻击。阿布哈兹的武装力量会猛烈回击，把入侵者赶出去，也许因过分忙于追赶匪徒而误入格鲁吉亚境内。
在这之后，格鲁吉亚会出现大骚乱，要求谢瓦尔德纳泽下台。理由是，正是因为谢瓦尔德纳泽，格鲁吉亚的主权受到侵犯。格鲁吉亚总统的威信本来就不高，在他因潘基西峡谷和阿布哈兹问题丢面子之后，更换国家领导人是完全顺理成章的。亲俄的政治组织会表现得特别积极。共产党完全可能出来领导这场运动。
对俄罗斯来说，即使谢瓦尔德纳泽不下台或者由非亲俄的政治家上台，它也能达到自己的目的：油气管的投资者会认真考虑，如果油气管要经过如此不安定的国家，是否值得投资。
如果亲俄派在格鲁吉亚掌了权，那就更好：除可以解决油气管问题外，还会出现解决阿布哈兹问题的良好前景。这个不被承认的共和国可以得到广泛的自治权，同时依然留在同俄罗斯友好的主权国家——格鲁吉亚境内。