日报报道朝鲜恢复经济刻不容缓

【《日本经济新闻》8月19日报道】题：北朝鲜推行大规模经济改革
朝鲜民主主义人民共和国（北朝鲜）从7月起开始实行大规模的经济改革，取消配给制，提高物价和工资水平等。据认为，这主要是为了打击日益膨胀的黑市经济，提高农业和工业的生产效率。但是改革离不开国际社会支援和引进外资。从最近北朝鲜的外交姿态中能够看出，为维持体制，恢复经济已经到了刻不容缓的地步。
在北朝鲜的经济改革方面令人担心的地方还很多。韩国开发研究院的朴贞东研究委员指出：“同渐渐实行向市场价格过渡的中国相比，北朝鲜的改革是极为激进的。”许多人认为，在生产没有增加的情况下黑市价格猛涨，政府规定的价格跟着上涨，这样做的结果是，有可能陷入最严重的通货膨胀。
越南1985年取消配给制，实行了提高工资和物价等改革，但是因商品不足，导致发生了严重的通货膨胀。第二年越南领导层被迫换人，开始实行渐进的“刷新”政策。
很难想像仅仅通过这次改革，北朝鲜的生产率会迅速提高。
韩国经济界人士指出，北朝鲜要想使改革取得成功，有必要实行以设立经济特区为中心的开放政策，并认为要想得到国际金融机构的支援和吸引国外民间资本，必须同美国及日本改善关系。
金正日总书记正是在实施经济改革的时候，同日美韩展开了积极对话。其真正目的尚不明确，但是已经开始出现变化的北朝鲜经济也许会迫使金正日总书记进一步推进改革。