美破产案例连创新高

【美联社华盛顿8月14日电】美国法院行政管理局昨天表示，最近几年消费者和商家积压了太多债务，因此申请破产保护案例连续两年创最高纪录。
在截止到6月30日的这个年度中有150万个破产案例，比上一年度增加了8·6%。
这一年度中的个人破产有147万例，比上一年度增长了8·6%；商业破产有39201例，增长了5·6%。
专家表示，破产记录并不反映当前经济状况。
曾是美国经济学家集团成员的经济学家迈克尔·埃文斯说：“它们告诉我们的是去年发生了什么：经济衰退。”
他认为，世通和合众国航空公司等著名公司的破产预示着至少在未来一年内破产数目不会有所减少。
美国破产协会行政主管塞缪尔·格达诺说：“个人和上市公司正在努力克服20世纪90年代借贷热造成的影响，短期内这种影响不会早早结束。”
20世纪90年代，美国经历了历史上最长的经济增长期。这种形势在2001年3月结束，美国随之进入了经济衰退。
针对破产案例持续增加的情况，国会正在考虑制定法律，增加美国公民通过破产法庭逃避无法偿还的债务的难度。