朝拟实行独立核算制

【《日本经济新闻》8月13日报道】题：北朝鲜拟对企业实行独立核算制（记者  内山清行发自汉城）
据朝鲜民主主义人民共和国《民主朝鲜报》8日报道，北朝鲜正准备实行独立核算制和“新的帐簿计算方法”。
北朝鲜从7月份开始实行经济改革，比如部分取消了配给制，允许实行按劳分配来扩大收入差距等。据认为，北朝鲜为了扩大生产、解决物资短缺问题实行的一系列改革，是旨在扩大企业生产力的措施。
《民主朝鲜报》援引金正日总书记的讲话说：“为了适应新的环境、新的时代，必须在干部的工作态度和作风上实现根本转变。”该报报道说，北朝鲜财政省正准备实行“新的帐簿计算方法”和“独立核算制规定”。
北朝鲜实行“新的帐簿计算方法”，目的是如实反映生产和经营等活动情况。“新的帐簿计算方法”将在所有机关和企业实行。
为了实行独立核算制，北朝鲜财政省干部已经前往钢铁厂和水泥厂等企业进行指导。