恩恩怨怨普希金
【俄罗斯《莫斯科共青团员报》7月20日文章】题:皇上的蜜月
谁不知道普希金!关于他的书,汗牛充栋;至于他的形象,可以从莫斯科普希金广场上的纪念碑上看到:略高于中等个儿,英俊挺拔,风流倜傥,优雅地拿着顶高筒礼帽——真是美男子!
错了,普希金实际上并不漂亮,既不高挑,也不挺拔,身高仅1·68米,比夫人纳塔利娅矮8厘米,微微发福,不到30岁就开始歇顶,显得比实际年龄老了许多。
普希金怎么死的?谁不知道,是为了捍卫夫人纳塔利娅的名誉,同法国花花公子丹特士决斗,中弹不治身亡!可是,你知道吗,侵犯夫人名誉的,不,侵犯诗人名誉的,不是丹特士,而是沙皇尼古拉一世!
即将问世的齐努霍娃的《普希金……》一书,依据沙俄时代不许透露,苏联时代又不便公开的档案,道出了个中奥秘。
祸起萧墙
普希金的小女儿纳塔利娅(与其母同名)生于1836年5月23日。奇怪的是,天性热爱子女的普希金,对小女儿却非常冷淡。根源在于普希金夫妇结婚伊始就产生的醋意和猜疑。普希金喜怒皆形于色,纳塔利娅则工于心计。
结婚前3个月,1830年11月5日,普希金在给好友的信中,就提到他那18岁的未婚妻的冷漠:“我摸不透她的心,想必这颗心外面包着坚硬的橡树皮,还佩有三把青锋剑。她写给我的信语气殷勤,但毫无热情……”纳塔利娅写给友人的信中说:“只有上帝和为数不多的几个人才拥有打开我心灵的钥匙……”普希金给岳母的信说:“但愿时间能帮助我赢得令爱的芳心。”
普希金在舞会上首次见到纳塔利娅,顿时就被她的美丽倾倒。在莫斯科教堂结婚时两个偶然情况被普希金认为是不祥之兆:十字架和圣经掉到地上,蜡烛熄灭。数日后他给妹妹的信中写道:“我预感,我们的结合未必会善终。”
果不其然,新婚夫妇在莫斯科的日子并不和美。普希金在诗中抱怨新娘“冷冰冰,无激情”;婚后几乎年年生孩子(1831—1836年,四个子女),毁了纳塔利娅的情绪和健康。普希金到外地时,夫妇俩很少通信。纳塔利娅给普希金的信在普死后即被她销毁,但她信中的内容,从国家档案中保留的普希金1833年的回信中亦可揣测:“兹荣幸地禀告你,我像新生儿一样清白,对你问心无愧。途中只追求七八十岁的老太太,对年未过花甲的少女目不斜视。”
纳塔利娅才21岁,34岁的丈夫对她来说已经是老头,既不豪阔,又没地位,手上永远留着墨水迹。
普希金是暴脾气。当纳塔利娅身边追求者不绝的绯闻传到他耳朵时,他的信很刻薄:“看来你卖弄风情卖弄大发了。小心,这是品格低下。槽里有饲料,群猪自会来。正所谓女有所好,男必甚焉。”
尼古拉一世其实只比普希金大三岁。圣上头一次见到“彼得堡第一美人”纳塔利娅时,才37岁。他在位30年,以残暴专横出名。你想,不起眼的普希金居然成了万民拥戴的天才,而且还坐拥国色天香,皇上怎么咽得下这口气?可是,纳塔利娅名花有主,无法令她当“宫廷侍女”,仰承天恩。怎么办?
普希金日记:1833年1月1日奉诏充御前初级侍卫已三日,以我的年龄当此差使,实为耻辱。
成为笑柄
既然披上侍卫的皮,就得携夫人参加皇室舞会,这是一笔大开销。普希金自己从估衣铺弄件二手制服穿穿倒也罢了,夫人每次出场衣服可不能重样。1834年1月他在日记中两次自我解嘲:皇恩浩荡,让我充侍卫,即使叫我当侍儿,我不是也照样得谢恩嘛……
他成了上流社会的笑柄,人家讽刺他“成天赶舞会,让娇妻招摇过市”。
皇上还有一件能降伏他的法宝:国家档案。普希金从30年代起开始写历史小说,《普加乔夫史》完稿后又动笔写《彼得大帝史》。这就越来越离不开国家档案,而查阅档案须经圣上恩准。
1834年夏,为了摆脱尼古拉一世的恩泽,普希金打算辞去御前侍卫。事后他给纳塔利娅的信中说:“我被本肯多夫(尼古拉一世宠臣)骂了个狗血喷头,只好收回辞呈。你满意了吧?”也许是看在纳塔利娅的面子上,沙皇恩准普希金告假半年,并准其贷款3万卢布。
1834年初,普希金结识了他未来的杀手、在近卫重骑兵团供职的法国人丹特士,并请他到家做客。丹特士金发碧眼,身高一米九,仪表堂堂,是纳塔利娅的五服姑表兄弟。其实,安排丹特士追求纳塔利娅,引出绯闻,转移视线,“掩护”皇上,乃是本肯多夫伯爵的主意,而且尼古拉一世是知道的。否则,借给丹特士三个胆,他也不敢同圣上争风吃醋啊!
本肯多夫的损招果然奏效,1835年夏,盛传圣上同纳塔利娅有染,到秋天,丹特士在传闻中取代尼古拉一世博得美人青睐。社会上纷纷传扬普希金绿头巾“加冕”,还有人给诗人送匿名信,暗示丹特士和尼古拉一世给他戴上双重绿头巾,“祝贺”他由御前初级侍卫荣升“绿巾骑士”。
普希金不是傻子,匿名信证实了他最担心的事。他写信警告爱妻:“勿同皇上调情!”此时,纳塔利娅已经欲罢不能,而且还充分利用自己的特殊地位,为姐姐讨得了“宫廷侍女”的待遇。
普希金惴惴不安,1836年5月9日,他写信劝告纳塔利娅,“朴素是女性最美的装饰”。17天后夫人生下了女儿纳塔利娅。
两个纳塔利娅
掐指算来,夫人应当是在1835年9月5—15日受孕的。当时普希金在哪儿呢?在他的家族庄园———普斯科夫州的米哈伊洛夫斯科耶。纳塔利娅留在彼得堡南郊的帕夫洛夫斯克。恰好,沙皇于8月26日因马车倾覆锁骨受伤,9月9—20日在帕夫洛夫斯克以北的皇村休养。诗人的离开,为皇上同心上人幽会创造了难得的良机。
纳塔利娅怀孕了,迫切需要让丈夫回来遮丑。10月2日,普希金在外地接到了她的第一封来信。在这之前,他曾于9月14日、21日和25日三次给妻子去信,都如石沉大海。
普希金感到自己老了。他在25日的信中说:“昨天在庄园见到一个认识的妇女,我不得不对她说,她变了,她的答复是:我的主人,你也老了,而且没以前好看了。确实,我虽然从未漂亮过,但总算年轻过……”
小纳塔利娅渐渐长大。她舅舅给她大姨的信中写道:“小姑娘长得美艳动人,个子比同龄女孩高得多……”是啊,大高个,不像普希金,也不像她的哥哥姐姐……诗人难道心里不明白?他在同丹特士决斗时,心中的死敌想必是当今圣上。
普希金死后,小纳塔利娅出落为一个大美人,在17岁那年嫁给了沙皇宪兵第三局局长列昂季·杜别尔特之子米哈伊尔,列昂季同1835—1837年普希金、沙皇、丹特士的恩恩怨怨有直接关系,这门婚事也许是钦定的。小夫妻俩从新婚之日起就不和睦,于1862年离异。纳塔利娅离婚后带着三个孩子可不寂寞,频频出入宫廷舞会,很快就被纳萨乌斯基亲王看中,于1867年再嫁。她长期住在国外,1913年逝于其女索菲娅在法国的别墅。
1891年,索菲娅同米哈伊尔·罗曼诺夫大公结婚。这桩婚事遭到俄国沙皇亚历山大三世的断然反对。他兴师动众地写信给纳萨乌斯基:“此婚事未经朕批准,有违我国律法,故被俄罗斯视为无效。”
为什么亚历山大三世龙颜大怒?因为米哈伊尔·罗曼诺夫大公系尼古拉一世之嫡孙,而索菲娅实为尼古拉一世之外孙女,虔信东正教的俄罗斯的一条基本戒律,就是禁止近亲通婚。
这对表兄妹生的女儿娜杰日达后嫁英国乔治亲王——英女皇伊丽莎白的丈夫菲利普亲王之叔父。不了解底细的人,还以为俄国大诗人的后裔同英国皇室有血缘关系呢……
①普希金墓上纪念碑
②莫斯科市中心普希金和夫人铜像
③普希金夫妇的住宅
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】