《远东经济评论》说在与大陆“三通”问题上：台北陷于进退两难境地

【香港《远东经济评论》文章】题：台北陷于进退两难境地（卡尔·戈尔茨坦发自台北）
最近发生的几起事件造成了这样的气氛：台湾同北京的关系好像在快速运动着，以致外部观察家认为台北可能终于正在回答大陆领导方面过去几年热情的呼吁。这是对形势错误的估计，然而，更真实的情景同样具有深远意义。
国民党正试图找出一种对其目前在台湾享有的实质上比独立更实际的做法，从而证明其更适于同大陆建立一种更开放、彼此有利的关系。在最近发生的一些事件中，最具戏剧性的是，五月间台北和北京的高官坐在一起，讨论将一架改道驶往广州的中华航空公司的喷气式货机归还台湾的问题。
然而，这次事件更重要的是教训，它给台北政府内外许多人的印象是：同大陆直接接触是有好处的。台湾“立法院”一位比较开明的国民党“立法委员”洪昭南（译音）认为：“这些谈判给我们带来的只有好处，而毫无损失。”他说，“因此，许多认为进一步接触不会有坏处的人都在问，我们为什么要如此害怕共产党人？”
体育方面发生的事情加强了这种趋势。台湾女子篮球队今年六月初在吉隆坡举行的亚洲女篮比赛中，同大陆女子篮球队进行比赛。台北还首次同意派球队到莫斯科参加今年八月举行的女子篮球锦标赛。
今年早些时候，台北曾就中国进入亚洲开发银行问题选择了一项留在该组织内甚至可以不参加正式会议的办法——仍待解决的某种妥协模式。
这些事态发展是在台湾和大陆之间越来越多的商业和其他联系情况下发生的。这种联系已经如此广泛开展，以致对政府来说，假装它的政策不是由上层机构作出的，那就越来越显得其虚伪了。据香港分析家估计，去年直接和间接的双边贸易可能已增至十九亿美元之多了。
从台湾经香港或日本到大陆访问的人数估计一年已高达一万人，通过第三国家以正常的邮信同大陆亲人保持接触的人远超过此数。亲国民党的两个小党之一的一位“立法委员”今年四月在“立法院”说，政府应该容许（岛内的）大陆人去大陆“探望亲人和祭扫祖坟”。这番话之所以引起震动，乃因他公开说出了许多人不断在私下所说的话。
因此，国民党面临着日益增强的要求进一步扩大准许同大陆交往规模的舆论压力。前不久采取的比较实际的做法表明，它正在逐步减少这种压力，但是却面临着一种严重的进退两难的境地。由于它死抱着重返大陆的陈旧目的这一正统观念，因此，凡是可以促使同北京关系更趋正常化的每一让步，均将撕破国民党当前的道理。
从传统上说，台北一直自称是中国的“唯一合法代表”，然而，这种说法已经越来越没有气力了，因为承认台北的国家目前已经减少到二十三个，而且绝大多数是小国。
国民党目前的领导人绝对不会放弃他们对自己长期的共产主义敌人的仇恨。然而，在今后五年内，这将成为历史学家进行研究的问题。
看看国民党领导人中年青一代人——大多数在四十至五十岁间
——对台湾谋求同大陆采取什么样的态度，将会更有好处。台北民间智囊机构亚洲和世界学会会长说，“随着一代人变迁的出现，同大陆进行对话势将变得容易一些，因为老一代人的仇恨和苦难亦将消逝。”
这些年青的领导人既有大陆出生的，也有台湾本地人。正如他们没有老一辈人的苦难一样；他们也缺乏蒋及其一代人所怀有的对大陆的强烈感情联系。正是这一代人才有可能调动党内力量将自己的重心移到台湾来，北京统治下的特别自治区地位对这些人将不会有吸引力，但是，在更接近于类似“国家对国家”的基础上同中国打交道，有可能得到他们的赞同。