英报文章：苏联文化正在解冻

【英国《星期日泰晤士报》八月十日文章】题：苏联文化正在解冻（路易丝·布兰森发自莫斯科）
戈尔巴乔夫可能正在使俄国文化出现广泛解冻，他的妻子在这方面也给予了一点帮助。
迄今这种解冻步子迈得还不是很大，然而在经过了二十多年的文化冬天之后，最近出现的一些事件是令人惊喜和充满希望的。
被压制的作家的一些禁止出版的书籍和诗词获得了新生：已经在谈论首次出版帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》；《星火》画报发表了一九二一年被作为反革命分子处决了的尼古拉·古米廖夫的诗。（传说古米廖夫是深受赖莎·戈尔巴乔娃喜爱的诗人之一。）
在电影界，出现的变化更大些。数十部被查禁的影片已解禁。上月放影了已故的拉里莎·舍皮特科导演的影片《我的祖国》，这部影片的提供者抱怨“愚蠢的官僚主义者”十多年不让这部影片同观众见面。她说，这部影片的罪过是表现了一九一七年革命后数十万俄国人的处境：贫穷和饥饿。
最能从本质上表明较深刻的解冻的迹象出现在六月份电影工作者协会和作家协会每五年召开一次的代表大会上。电影工作者协会的老卫士被赶下台，与会代表们选举了五十二岁的克利莫夫担任他们的负责人。克利莫夫同审查部门发生过许多冲突，他肯定会设法保证有更大的自由。
非常保守的作家们选择专写第二次世界大战题材的小说家、六十四岁的卡尔波夫担任他们的负责人。卡尔波夫虽然不象克利莫夫那样革命，但他被说成是七十五岁的老卫士马尔科夫的“中间派”接班人。马尔科夫被提升到基本上是作为摆设的主席职位。
不过，有几位直言不讳的作家被选进了六十三人组成的秘书处，他们包括沃兹涅先斯基和叶夫图申科，他们两位被认为是持异见的诗人。
最引人注目的变化表现在代表们的发言上。代表们一个接一个地发表了首次无须事先得到批准的讲话。报刊上发表了激烈攻击审查制度、官僚主义控制、低劣质量的当代文学和协会领导人的讲话。
同时，已有传闻说，审查机构即文学艺术总局的权限将被限制在查禁色情文学和保守国家机密的范围内。
有一些大胆的剧本也上演了一段时间，最尖锐的一个剧本《良心的专政》剖析了斯大林主义和揭露了贪污腐化行为。
戈尔巴乔夫正在允许文化界有选择地对苏联生活的某些方面和历史进行较多的讨论和批评，这反映了政界的情况。
但是，戈尔巴乔夫虽然想使苏联文化生活更活跃和更可信一些，但仍希望保持严格的限制。索尔仁尼琴所著《古拉格群岛》一书是不大可能出版的。
戈尔巴乔夫意识形态方面的魁首利加乔夫也是一支强大的保守势力。最近，在莫斯科的一个公墓旁对一位官方不予承认的民族英雄、诗人和演员弗拉基米尔·维索茨基逝世六周年举行的纪念活动是对文化解冻的总结。数千名狂热的崇拜者在许多警察在场的情况下，仍然川流不息地前去对这位得不到官方承认的诗人表达敬仰之情。